Chuyện kể về Billy, một cậu bé mười bốn tuổi nghịch ngợm, chán học, tò mò về sự phát triển cơ thể phụ nữ. Cậu lên kế hoạch cùng nhóm bạn thân của cậu cho “cuộc phiêu lưu” trộm tờ tạp chí Playboy tại một tiệm tạp hóa, để ngắm nhìn những bức ảnh nóng bỏng của cô người mẫu Vanna White và photo những bức ảnh đó để bán cho các bạn trong trường. Từ đó, những chuyện dở khóc dở cười xảy ra xung quanh “cuộc phiêu lưu” của cậu và nhóm bạn. Một điều trớ trêu trong “cuộc phiêu lưu” ngốc nghếch này, cậu lại phải lòng chính cô con gái ông chủ tiệm bán tờ tạp chí mà cậu có ý định lấy cắp và cũng là một “chuyên gia” trong lập trình trò chơi máy tính. Điều này khiến cậu gặp không biết bao nhiêu rắc rối, những nút thắt khó gỡ làm đảo lộn cuộc sống của cậu, nhưng cũng là lần đầu trong đời cậu hiểu được tình yêu thực sự.
Cuốn tiểu thuyết lấy bối cảnh thập niên tám mươi, thời đại của chiếc máy C64 như một hồi ức mạnh mẽ trong tâm trí của Jason Rekulak. Ông kể về nó, xuyên suốt qua Pháo đài cấm theo dòng cảm xúc, suy nghĩ nội tâm và những tình cảnh éo le của Billy trước những nhập nhằng giữa cái tốt đẹp và cái xấu xa, giữa tự do và khuôn khổ, giữa sa ngã trong sự trụy lạc và sự thức tỉnh nhân tâm, giữa sự tha hóa các giá trị đạo đức và sự cố gắng cứu vãn các giá trị ấ qua tình cảm Billy dành cho cô bạn Mary như thanh sô-cô-la mùi bạc hà có vị ngọt ngào, thơm tho nồng nàn.
Pháo đài cấm – cuốn tiểu thuyết của Jason Rekulak lấy cảm hứng từ lĩnh vực lập trình máy tính mang đậm những cá tính độc đáo của những đứa trẻ vị thành niên. Câu chuyện mang thông điệp rất đặc biệt về sự giáo dục con trẻ. Tất cả được thể hiện tự nhiên, trần trụi mà không kém phần tinh tế qua ngòi bút “đậm bản năng về sự tò mò tính dục” ở Jason Rekulak.
Tác giả Jason Rekulak là một nhà văn người Mỹ. Ông sinh ra và lớn lên tại New Jersey. Ông làm biên tập cho dòng sách hư cấu và phi hư cấu tại Nhà xuất bản Quirk Books trong nhiều năm. Pháo đài cấm là cuốn tiểu thuyết đầu tay của ông .
👁️
2 | ⌚2025-09-05 21:31:52.700
Giá tiền: 109,600
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%






Chuyện kể về Billy, một cậu bé mười bốn tuổi nghịch ngợm, chán học, tò mò về sự phát triển cơ thể phụ nữ. Cậu lên kế hoạch cùng nhóm bạn thân của cậu cho
2. Một lít nước mắt (Tái bản) “Hãy sống! Mình muốn hít thở thật sâu dưới trời xanh.” Một tâm hồn nhạy cảm. Một gia đình ấm áp. Một căn bệnh hiểm nghèo. Một cơ
Orhan Pamuk rất được yêu mến tại nước ta. Ông là nhà văn Thổ Nhĩ Kỳ - tâm hồn còn đượm màu Á Đông và ta cảm nhận được. Tiếp tục có thêm tác phẩm
Ai trong chúng ta rồi cũng sẽ yêu và trở thành mảnh ghép trong cuộc đời của một ai đó, có khi vừa vặn, có lúc chông chênh. Thời gian có thể ngắn có thể
Người Tình Sputnik Nhận định: - “Siết chặt trái tim bạn ngay từ những dòng đầu tiên” – Los Angeles Magazine - “Xót xa… vừa bí ần vừa lãng mạn… một câu chuyện thấm thía
Những cậu con trai phố Pál Trong cuộc đời, ai cũng có cho mình một mảnh đất thiêng liêng. Và những cậu con trai phố Pál cũng thế, các cậu có một mảnh đất dịu
Mùa xuân năm hai mươi hai tuổi, Sumire yêu lần đầu tiên trong đời. Một tình yêu mãnh liệt, một cơn lốc xoáy thực sự quét qua các bình nguyên – san phẳng tất cả
Tiểu Thuyết Rừng Na Uy (Tái Bản) Bất chợt lắng nghe bài hát mà nàng vẫn ưa thích nhất của Beatles, Toru Watanbe hồi tưởng lại mối tình đầu của mình với Naoko, người yêu
Mã hàng 8932580908389 Tên Nhà Cung Cấp Thái Hà Tác giả Kim Hoon Người Dịch Nguyễn Thị Thu Hà NXB NXB Hà Nội Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 400 Kích Thước Bao Bì 20.5
Combo Người Tình Sputnik và Phía Nam Biên Giới, Phía Tây Mặt Trời Người Tình Sputnik Mùa xuân năm hai mươi hai tuổi, Sumire yêu lần đầu tiên trong đời. Một tình yêu mãnh liệt,
Đèn Không Hắt Bóng Tinh hoa văn học của nhân loại nào cũng cần được khám phá và tái khám phá. Mỗi tác phẩm lớn là một sự kỳ diệu và mỗi lần ta tìm
Đèn Không Hắt Bóng Tinh hoa văn học của nhân loại nào cũng cần được khám phá và tái khám phá. Mỗi tác phẩm lớn là một sự kỳ diệu và mỗi lần ta tìm
PAMPLONA Ngày mười bốn tháng Bảy không khí Pamplona náo nhiệt đến tột đỉnh. Suốt đêm hàng nghìn người Pháp rầm rập vượt qua biên giới để “regarder les taureaux[1]”. Họ là những con người
Sơ lược về tác phẩm Tác phẩm bao gồm những truyện ngắn hay nhất thời kỳ đầu của Ivan Bunin: Những quả táo Antonov, Quý ông từ San Francisco đến, cùng những truyện ông viết
Những Lối Đi Dưới Hàng Cây Tăm Tối Sơ lược về tác phẩm Tác phẩm bao gồm những truyện ngắn hay nhất thời kỳ đầu của Ivan Bunin: Những quả táo Antonov, Quý ông từ
Giới thiệu sách Sơ lược về tác phẩm Tác phẩm bao gồm những truyện ngắn hay nhất thời kỳ đầu của Ivan Bunin: Những quả táo Antonov, Quý ông từ San Francisco đến, cùng những
Tác phẩm bao gồm những truyện ngắn hay nhất thời kỳ đầu của Ivan Bunin: Những quả táo Antonov, Quý ông từ San Francisco đến, cùng những truyện ông viết trong những năm cuối đời:
Tên tác phẩm: Trượt chân trên tầng cao Thể loại: tập truyện ngắn Tác giả: Hồ Anh Thái Số trang: 280; Khổ: 13,5 x 20,5 cm Giá bìa: 108.000 đồng ISBN: 978-604-490-3620 – Mã: 8935069924047
Khu Vườn Mùa Hạ (Tái Bản) xoay quanh tình bạn kì lạ giữa bộ ba học trò và cụ già cuối phố. Wakabe, sống chung với mẹ trong chung cư và luôn khao khát một
Khu Vườn Mùa Hạ (Tái Bản) xoay quanh tình bạn kì lạ giữa bộ ba học trò và cụ già cuối phố. Wakabe, sống chung với mẹ trong chung cư và luôn khao khát một
Người Đẹp Ngủ Mê Trong tất cả các tác phẩm của Kawabata Yasunari, Người đẹp ngủ mê là tiểu thuyết đẫm cảm thức u huyền nhất. Nó thuộc về nền “Văn chương của cái bóng”
Chuyến Tàu Nhật Thực Chuyến tàu sẽ về trước nhật thực là khao khát đến ám ảnh của tất cả những con người già trẻ trong câu chuyện. Nỗi ám ảnh về cái thời khắc
Cẩm Nang Start-Up Không Đường Và Hạ Gục Rồng “Cẩm nang Startup” cung cấp đến bạn những bí quyết rất dễ bị bỏ qua trong bán hàng, kinh doanh và marketing. Đây là những bài
1. Data Strategy - Chiến Lược Dữ Liệu Dữ liệu đang thay đổi cách chúng ta sống và làm việc với tốc độ chưa từng có. Nó là tất cả dấu vết ta để lại
Nhân kỷ niệm 40 năm cuộc Chiến đấu bảo vệ Tổ Quốc ở biên giới phía Bắc, Nhà xuất bản Trẻ cho ra mắt tập sách là những bài viết trước đây và mới đây
Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners
Đám Trẻ Ở Đại Dương Đen “nỗi buồn không rõ hình thù ta cho nó dáng, ta thu vào lòng ta ôm mà chẳng đề phòng một ngày nó lớn chất chồng tâm can” “kẻ
THUẬT ỦY QUYỀN VÀ GIÁM SÁT (Delegation & Supervision) - Brian Tracy (tái bản, bìa mềm) - Giá bìa: 99.000đ Những nhà lãnh đạo tài ba luôn biết cách đạt đến thành công nhờ vào
Thông tin tác phẩm: Túp lều bác Tom Tác giả: Harriet Beecher Stowe Dịch giả: Đỗ Đức Hiểu Năm xuất bản: 2021 Số trang: 456 Kích thước: 13,5 x 20,5 cm Giá bìa: 120.000đ Mã
Are You There Little Bunny? Little bunny is hiding! Very young children will love peeping through the holes and touching the textured pages in this beautiful hide-and-seek board book, spotting a badger, chick and other
Con Chó Của Dòng Họ Baskerville Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : Minh Thắng. Tác giả : Sir Arthur Conan Doyle. Kích thước : 20.5 x 14.5
Sách Đôi Mắt Trũng Sâu ------------ Đã một năm kể từ khi Danny mất tích trong một vụ tai nạn thảm khốc, là một năm Tina Evans quay quắt trong nỗi đau mất đi cậu
Chuyên gia quản lí người Mĩ Berelson và Steiner đã định nghĩa về sự khích lệ như sau: “Tất cả điều kiện, hi vọng, mong muốn, động lực mà trong lòng muốn có đều trở
Mô tả: Triệu phú tự thân Bradley J. Sugars giải thích tất cả các yếu tố đóng góp cho một đội ngũ tuyệt đỉnh và hướng dẫn bạn qua quá trình tìm kiếm cũng như
Từ buổi tối cha bị hai người lạ mặt đưa đi, cuộc sống của ba chị em Roberta, Peter và Phyllis hoàn toàn đảo lộn. Đang sống đầy đủ trong ngôi biệt thự tiện nghi
Bốn Ngọn Gió - The Four Winds ------------ BỐN NGỌN GIÓ - Từ tác giả Kristin Hannah của Sơn Ca Vẫn Hót Cuốn tiểu thuyết tráng lệ về tình yêu, chủ nghĩa anh hùng và
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Đặt những bước đi đầu tiên cho dự án Tủ sách Đời người, Omega+ chính thức giới thiệu 7 cuốn sách đầu tiên được xuất bản trong tháng 4/2022. Các tác phẩm được bình chọn
Vui Cười Lên Cùng Chứng Khoán Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Hồng Đức. Công ty phát hành : Alphabooks. Tác giả : Cú Thông Thái. Kích thước : 18 x 13 x 1
Help Dog get ready for a dress-up party adventure in this 100% reusable and 100% fun magic water painting book! Join Dog on an adventure to a dress-up party. But what costume will Dog wear?
**Trận phòng thủ pháo đài Brest** là một trận đánh diễn ra giữa quân đội phát xít Đức với lực lượng Hồng quân Xô Viết đồn trú trong pháo đài Brest. Về cơ bản, trận
Tầm nhìn toàn cảnh cung điện Amer. Pháo đài Amber **Pháo đài Amer** là một pháo đài nằm ở Amer, Rajasthan, Ấn Độ. Amer là một thị trấn với diện tích nằm cách Jaipur, thủ
**Pháo đài Agra** tọa lạc tại Agra, Ấn Độ. Pháo đài này còn được gọi là **Lal Qila**, **Fort Rouge** và **Pháo đài đỏ của Agra**. Pháo đài này cách Taj Mahal 2,5 km về phía
**Pháo đài Jaisalmer** nằm ở thành phố Jaisalmer, thuộc bang Rajasthan của Ấn Độ. Người ta tin rằng nó là một trong số rất ít các "pháo đài sống" (có lẽ chỉ có duy nhất)
nhỏ|300x300px| Dự án từ giữa thế kỷ 17 nhỏ|300x300px| Một trong những mảnh còn sót lại của Pháo đài; ngày nay là một bảo tàng. **Pháo đài Zamość** () là một tập hợp các công
**Pháo đài Kleparz**, hay còn được biết đến là Pháo đài III Kleparz, là một pháo đài kiểu Redita (được xây dựng chủ yếu bằng gạch, với các boongke và trạm pháo đặt ở trung
**Pháo đài Delhi**, còn gọi là **Lal Qil'ah**, hay **Lal Qila** (Tiếng Hindu: लाल क़िला, Urdu: لال قلعہ) có nghĩa là **Pháo đài Đỏ**, là một pháo đài lịch sử nằm tại thành phố Delhi,
**Pháo đài Pinewood** (; ) là một địa điểm quân sự lịch sử được xây dựng từ năm 1901 đến năm 1905. Nằm ở độ cao so với mực nước biển, pháo đài Pinewood là
**Pháo đài VII**, tên chính thức là **_Konzentationslager Posen_** (được đổi tên sau này), là một trại hành quyết của Đức Quốc xã được thành lập tại Poznań ở Ba Lan do Đức chiếm đóng
**_Pháo đài số_** (_Digital Fortress_) là tiểu thuyết thể loại tình báo của tác giả người Mỹ Dan Brown, xuất bản năm 1998 bởi St. Martin's Press (ISBN 0-312-26312-0). ## Giới thiệu nhân vật *
**Pháo đài Jesus của Mombasa** (Bồ Đào Nha: _Forte Jesus de Mombaça_) là một pháo đài nằm trên đảo Mombasa và là một phần của Phố cổ Mombasa, Mombasa, Kenya. Công trình được thiết kế
Chuyện kể về Billy, một cậu bé mười bốn tuổi nghịch ngợm, chán học, tò mò về sự phát triển cơ thể phụ nữ. Cậu lên kế hoạch cùng nhóm bạn thân của cậu cho
**Pháo đài cuối cùng** là phim hành động Mỹ 2001, đạo diễn là Rod Lurie, diễn viên chính là Robert Redford, James Gandolfini, Mark Ruffalo và Delroy Lindo. ## Truyện phim Trung tướng Eugene Irwin
Không rõ về những cư dân đầu tiên đã định cư tại **Đài Loan**, nối tiếp họ là những người Nam Đảo (Austronesia). Hòn đảo bị người Hà Lan thuộc địa hóa vào thế kỷ
**Lâu đài Bamburgh** là một tòa lâu đài nằm trên bờ biển phía đông bắc nước Anh, tại làng Bamburgh, Northumberland. Nó là một tòa lâu đài được xếp hạng cấp I. Ban đầu,
**Chiến dịch bình định Đài Loan của Hà Lan** là một chuỗi các hành động quân sự và ngoại giao do chính quyền thuộc địa Hà Lan tiến hành vào các năm 1635 và 1636
nhỏ|Tàn tích của Lâu đài Salgó. **Lâu đài Salgó** là một thành trì của Hungary gần Salgótarján (Nógrád) cách thủ đô Budapest khoảng 120 km. ## Lịch sử Ban đầu nơi đây chỉ là một tảng
Pháo hoa mừng [[Năm mới tại Cầu Cảng Sydney, Úc]] **Pháo hoa** hoặc **Pháo bông** là loại pháo sử dụng thuốc phóng, thuốc nổ và các phụ gia đặc biệt tạo nên quang cảnh hoành
**Đảo Đài Loan** (Chữ Hán chính thể: 臺灣 hoặc 台灣; Chữ Hán giản thể: 台湾; Bính âm: _Táiwān_; Wade-Giles: _T'ai-wan_; tiếng Đài Loan: _Tâi-oân_) là một hòn đảo ở khu vực Đông Á, ngoài khơi
**Cam Túc** (, ****) là một tỉnh ở phía tây bắc của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Năm 2018, Cam Túc là tỉnh đông thứ hai mươi hai về số dân, đứng thứ hai
**Lâu đài Malbork** (tiếng Ba Lan: Zamek w Malborku, tiếng Đức: Ordensburg Marienburg) là một lâu đài cổ được xây dựng bởi dòng họ của những hiệp sĩ Teuton vào thế kỷ 12-13 (từ năm
✔️Với phương châm Khách Hàng Là Thượng Đế. ✔️Hangnhatchuan247 luôn lắng nghe trải nghiệm sử dụng sản phầm của khách hàng. ✔️Cam kết Chính Hãng 100%Gel rửa mặt La Roche Posay Effaclar 50ml tạo bọt
✔️Với phương châm "Khách Hàng Là Thượng Đế.✔️Hangnhatchuan247 luôn lắng nghe trải nghiệm sử sụng sản phầm của khách hàng.✔️Cam kết Chính Hãng 100%Sữa tắm HATOMUGI hạt Ý Dĩ Nhật Bản dưỡng ẩm trắng sáng
✔️Với phương châm "Khách Hàng Là Thượng Đế.✔️Hangnhatchuan247 luôn lắng nghe trải nghiệm sử sụng sản phầm của khách hàng.✔️Cam kết Chính Hãng 100%Sữa tắm HATOMUGI hạt Ý Dĩ Nhật Bản dưỡng ẩm trắng sáng
Hiếm có thành phố châu Âu nào trải qua nhiều thăng trầm như Berlin. Từ trung tâm quyền lực của Đế quốc Phổ và pháo đài Quốc xã đến một thành phố chết trong Chiến
**Trung Hoa Dân quốc** () là đảo quốc và quốc gia có chủ quyền thuộc khu vực Đông Á. Ngày nay, do ảnh hưởng từ vị thế lãnh thổ cùng nhiều yếu tố chính trị
**Văn hoá Đài Loan** là sự pha trộn giữa nhà Khổng giáo và các nền văn hoá thổ dân Đài Loan, thường được hiểu theo nghĩa truyền thống và hiện đại. Kinh nghiệm chính trị
**Đài Loan dưới sự cai trị của nhà Thanh** đề cập đến sự cai trị của nhà Thanh đối với Formosa (khu vực ven biển của Đài Loan ngày nay) từ năm 1683 đến năm
**Lâu đài Špilberk** (tiếng Séc: _Hrad Špilberk_) là một lâu đài lịch sử nằm trên đỉnh đồi Špilberk ở độ cao 282 mét so với mực nước biển, thuộc địa phận thành phố Brno, vùng
**Lâu đài Blatnica** (tiếng Slovakia: _Blatnica hrad_) là tàn tích của một lâu đài tọa lạc ở độ cao 658 mét so với mực nước biển, trên sườn núi đá vôi Plešovice, trong dãy núi
**Lâu đài Simontornya** là một lâu đài mang kiến trúc Phục Hưng, nằm tại thành phố Simontornya, Hungary. ## Lịch sử phải|nhỏ|285x285px| Lâu đài Simontornya Tiền thân của lâu đài Simontornya là một tòa tháp
nhỏ|250x250px|Đài tưởng niệm Hoàng tử Józef Poniatowski ở Warsaw, Ba Lan (2019) **Đài tưởng niệm Hoàng tử Józef Poniatowski ở Warsaw** (tiếng Ba Lan: _Pomnik księcia Józefa Poniatowskiego w Warszawie_) là một trong những tượng
**Lâu đài Chillon** () là một lâu đài nằm trên bờ hồ Léman cách 3 km từ Montreux, Thụy Sĩ. Lâu đài bao gồm 100 tòa nhà độc lập đã được liên kết để trở thành
**Lâu đài Zvolen** (, , ) là một lâu đài thời trung cổ nằm trên một ngọn đồi gần trung tâm Zvolen, ở trung tâm Slovakia. ## Lịch sử Lâu đài được xây dựng từ
NHÁM CHÀ MÓNG - BUFFER CHÀ MÓNG (1 CÁI)- Buffer làm nhám móng, dùng trong sơn gel, đắp bột, đắp gel.- Dũa lâu hỏng, 3 mặt chà nhám thoải mái sử dụng lâu dài- Cam
Di tích thắng cảnh Mũi Nai thuộc phường Pháo Đài, thành phố Hà Tiên, tỉnh Kiên Giang. Đây là một trong những bãi biển đẹp và nổi tiếng của Hà Tiên, cách trung tâm thành
**Tháp Belém** (, ) tên chính thức là tháp Saint Vincent () là một pháo đài thế kỷ 16 nằm tại Lisboa phục vụ như là một pháo đài và cửa nghi lễ đến Lisboa.
**_Laputa: Lâu đài trên không_** (Nhật: 天空の城ラピュタ, てんくうのしろラピュタ, **Tenkuu no Shiro Laputa**) là một bộ phim năm 1986, biên kịch và đạo diễn bởi Hayao Miyazaki. Đây là bộ phim đầu tiên mà Studio Ghibli
**Pháo 5 inch/38 caliber Mark 12** là một kiểu hải pháo của Hải quân Hoa Kỳ. Chúng được lắp đặt trên nhiều lớp thiết giáp hạm, tàu sân bay, tàu tuần dương và tàu khu
phải|Một băng pháo được treo trước khi đốt **Bánh pháo**, **băng pháo**, **dây pháo** hay **tràng pháo** là một loại pháo được tết hoặc kết từ nhiều quả pháo, thường quấn bằng giấy điều (màu
**Lịch sử quan hệ hai bờ eo biển Đài Loan** giới thiệu thay đổi về lịch sử quan hệ giữa hai bờ eo biển từ xưa đến nay. Các ghi chép sớm nhất trong lịch
nhỏ|Hình ảnh Bastille trong một cuốn sách xuất bản năm 1896 **Bastille**, hay chính xác hơn là **Bastille Saint-Antoine** là một pháo đài rồi trở thành một nhà tù của Paris. Công trình được biết
nhỏ|350x350px|Pháo tự hành [[Lực lượng Vũ trang Liên bang Nga|Nga 2S19 Msta]]Một khẩu đội pháo tự hành [[Quân đội Anh|Anh AS-90 đang khai hỏa tại Basra, Iraq, 2006. ]] **Pháo tự hành** (tiếng Anh là
nhỏ|Làm pháo đất **Pháo đất**, còn gọi là **pháo nổ, pháo nang, phết, đánh đườn** theo câu nói hay được dùng khi chơi, là một trò chơi dân gian của Việt Nam sử dụng một
phải|nhỏ|Hai chiếc PTHCT M10 của quân [[Mỹ tại Pháp]] **Pháo chống tăng** (tiếng Anh: **tank destroyer** hay **tank hunter**) là một loại chiến xa được thiết kế riêng để chống lại các phương tiện cơ
**Đài Bắc** (, Hán Việt: Đài Bắc thị; đọc theo _IPA: tʰǎipèi_ trong tiếng Phổ thông) là thủ đô của Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan) và là thành phố trung tâm của một vùng
nhỏ|Phao câu gà quay **Phao câu** là bộ phận dưới cùng của các loài gia cầm và chim, nằm ở phần cuống đuôi hậu môn. Trên phao câu có phần nhú lên với một nốt
là bộ phim thuộc loạt Kamen Rider Series _Kamen Rider Decade_ năm 2009. Bộ phim phát hành tại các rạp ở Nhật Bản ngày 8 tháng 8 năm 2009, bên cạnh phim _Samurai Sentai Shinkenger_,
**Pháo 37 mm M3** là pháo chống tăng đầu tiên của Hoa Kỳ. Nó cũng được sử dụng như một pháo hỗ trợ bộ binh. ## Lịch sử phát triển Giữa những năm 1930, quân đội
**Tranh chấp đất đai tại Đồng Tâm**, được biết đến trên các phương tiện thông tin đại chúng từ năm 2017 là vụ việc tranh chấp đất đai giữa một số người và chính phủ