✨Ernest Hemingway - Truyện Ngắn
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Trang đầu 2 Trang cuối
Khổ sách 24 x 24 cm
Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết đến qua truyện ngắn. Đó là dạng truyện tối giản, có tính đối thoại cao, không hề dễ đọc đối với nhiều người. Ở những tác phẩm thành công, lối viết của ông có xu hướng giải cấu trúc chủ nghĩa hiện đại để vươn sang địa hạt hậu hiện đại. Văn phong ông cũng giống như chính cuộc đời ông: sôi nổi, đam mê, bạo liệt, không hề khoan nhượng với cái xấu, cái ác. Ông được trao tặng Nobel văn chương năm 1954 và hai lần giải Pulitzer cho những sáng tác mang đậm giá trị nhân văn của nhân loại.
--
Tập truyện này được in lần đầu vào năm 1996, được tái bản năm 1998, năm tôi bảo vệ luận án tiến sĩ về nhân vật của Ernest Hemingway. Đa số truyện trong tập này là do tôi dịch để phục vụ đề tài nghiên cứu. Công việc đó, giờ nhìn lại quả quá sức tưởng tượng. Thử hình dung, một người thực sự bắt đầu học tiếng Anh từ năm 1992 (hồi phổ thông chỉ bập bõm đôi chữ), vừa học cao học, vừa làm nghiên cứu sinh, vừa xoay xở đủ cách để kiếm sống, hằng đêm đánh vật với từng con chữ Anh ngữ trong sách của một bậc thầy văn chương để cố chuyển tải cho được hồn cốt của ông quả là điều diệu kỳ. Phải nói, tôi đã trưởng thành rất nhiều từ những trang viết của Hemingway. Tôi yêu quý và ngưỡng mộ ông, một phần như là kẻ mang nợ phong cách, tư tưởng ông. Lần in lại này, tôi bổ sung thêm hai truyện do Lê Nguyên Phương chuyển ngữ, đưa con số tác phẩm lên 60 truyện. Hai mươi năm nay, vì vấn đề bản quyền mà sách chưa được in lại. Lần này, nhờ nỗ lực của Nhà xuất bản Tổng hợp Thành phố Hồ Chí Minh mà sách được ra mắt bạn đọc.
Phải nói, truyện ngắn Hemingway thuộc dạng khó đọc và khó dịch. Ông viết theo lối tối giản và rất nghiêm ngặt trong câu chữ. Tư tưởng của ông thì cũng rất phức tạp. Ông vừa là người vô thần vừa là người sùng kính Chúa. Ông ghét Mussolini nhưng lại yêu Italy. Ông là người Mỹ nhưng lại là bạn của Fidel Castro. Ông gần như không sống nhiều ở Mỹ nhưng luôn đau đáu nỗi niềm về tổ quốc. Ông là tay săn bắn thú hoang có hạng nhưng lại yêu thiên nhiên và loài vật đến cuồng si. Ông có bốn vợ và vô kể tình nhân nhưng các nghiên cứu lại chỉ ra có vẻ ông có vấn đề về giới…
Cuộc đời và những sáng tạo văn chương của ông, ắt hẳn hàng trăm năm sau nữa vẫn chưa hết chuyện để luận bàn. Còn giảng dạy thì hầu hết các quốc gia trên thế giới đều sử dụng sách ông trong giáo dục phổ thông hay đại học, sau đại học. Ở Việt Nam, đã có trên 50 luận văn thạc sĩ, 7 luận án tiến sĩ, 5 chuyên luận nghiên cứu về Hemingway. Kiệt tác Ông già và biển cả luôn xuất hiện trong chương trình giáo dục phổ thông Việt Nam. Người Việt, bất luận là trẻ hay già, nếu có đến trường thì đều biết về một ông lão ngoan cường chiến đấu với biển khơi hùng vĩ, cả với cá mập, để mang về đất liền con cá kiếm, dẫu chỉ còn bộ xương. Hemingway gần như đã trở thành một phần văn hóa của người Việt ở ý chí và nghị lực phấn đấu cho một nền dân chủ, tự do, cho một cuộc sống bình đẳng, hạnh phúc với mọi người.
Lần tái bản này cũng chỉ là sự tiếp nối. Hy vọng sách sẽ được bổ sung thêm nhiều truyện trong tương lai. Chân thành cảm ơn sự đón nhận của bạn đọc. Mong nhận được những góp ý chân tình để sách hoàn thiện hơn khi có điều kiện tái bản.
Hà Nội, ngày 01 tháng 6 năm 2019
GS.TS. Lê Huy Bắc
Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Quỳnh Trần JP – Hướng nào tới mặt trời? Tên tác phẩm Quỳnh Trần JP – Hướng nào tới mặt trời? Tác giả Quỳnh Trần JP – Minh Phú Thể loại Tản văn Thương hiệu Time Books Nhà xuất bản NXB Dân Trí Năm
Trôi - Nguyễn Ngọc Tư _TRE Trôi - Nguyễn Ngọc Tư “Em thà trôi một mình. Nhưng những gì còn sót lại của một cù lao phân rã chẳng là bao. Vài ba mái nhà lấp ló trên mặt nước, một
Ai Cũng Có Những Ngày Tồi Tệ Còn gì thú vị hơn, khi bạn cầm trên tay một cuốn sách, đan xen giữa văn học, còn có chất của tùy bút, của những câu chuyện kể pha màu du ký Tác
2 Người Trong 1 Ngăn Tủ 2 Người Trong 1 Ngăn Tủ Một tập truyện ngắn vẽ lên một thế giới kì ảo trong tương lai khi mà hành tinh chúng ta phải trả món “nợ sinh thái” sau khi đã
999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình - Những Lá Thư Ấn Tượng Nhất (Phiên Bản Song Ngữ Trung - Việt) (AZ) 999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình - Những Lá Thư Ấn Tượng Nhất (Phiên Bản Song Ngữ Trung - Việt) ------------ 999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình - Những Lá Thư Ấn Tượng
Rừng Xa - Tập Truyện Ngắn Tập truyện ngắn của tác giả Bá Canh, viết về những con người, những cuộc đời, những số phận đáng được biết, được hiểu, cảm thông và được ngợi ca. Đó là những con người
Điều Dịu Dàng Gửi Những Ngày Đơn Phương Điều Dịu Dàng Gửi Những Ngày Đơn Phương ------------ Đã bao giờ bạn say đắm một người, nhưng chẳng thể thốt ra vì lo sợ đánh mất một tình bạn đẹp? Đã bao giờ bạn
LÊ LA CÀ PHÊ, NGÕ HẺM SÀI GÒN - Lê Vân - Nhà Xuất Bản Tổng hợp TP.HCM "Hẻm, chợ, cà phê vỉa hè nơi gắn bó với phận đời của bao con người sống ở Sài Gòn, nhất là dân nghè Dù là dân cố cựu hay người ngụ cư, đã được
Mùa Động Rừng Mã hàng 8935352601624 Độ Tuổi 11+ Tên Nhà Cung Cấp Nhà Xuất Bản Kim Đồng Tác giả Sương Nguyệt Minh NXB Kim Đồng Năm XB 2024 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 270 Kích
Là Đánh Mất Hay Chưa Từng Có Mã hàng 8935325017117 Tên Nhà Cung Cấp AZ Việt Nam Tác giả Gari NXB Văn Học Năm XB 2023 Ngôn Ngữ Tiếng Việt Trọng lượng (gr) 160 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13
Còn Chút Gì Để Nhớ (Phiên Bản Màu Đặc Biệt) - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Đó là những kỷ niệm thời đi học của Chương, lúc mới bước chân vào Sài Gòn và làm quen với cuộc sống đô thị. Là những mối quan
Combo Nhật Ký Bí Mật Của Ông Hendrik Groen 83 1/4 Tuổi + Hãy Yêu Đời Đi - Nhật Ký Bí Mật Mới Của Ông Hendrik Groen 85 Tuổi Nhật Ký Bí Mật Của Ông Hendrik Groen 83 1/4 Tuổi ‘Lại thêm một năm nữa, và tôi vẫn không ưa đám người già. Tôi ấy hả? Tuổi mới có tám mươi ba thôi.’ Ông
Biến Tấu Đời Thường Biến tấu đời thường là tuyển tập những truyện ngắn, những bài viết của tác giả Song Hà, với những câu chuyện rất đời được lấy chất liệu từ đời sống xung quanh tác giả,
Combo Ước Mơ Đẹp Nhất Là Khi Em Dốc Cạn Trái Tim Theo Đuổi + Hãy Là Tất Cả, Hoặc Không Là Gì (Bộ 2 Cuốn) _AZ Combo Ước Mơ Đẹp Nhất Là Khi Em Dốc Cạn Trái Tim Theo Đuổi + Hãy Là Tất Cả, Hoặc Không Là Gì (Bộ 2 Cuốn) 1. Ước Mơ Đẹp Nhất Là Khi Em Dốc
65 truyện ngắn hay dành cho thiếu nhi 65 truyện ngắn hay dành cho thiếu nhi ------------ 65 truyện ngắn hay dành cho thiếu nhiMỗi truyện ngắn trong tập sách này đều ấp ủ một thông điệp về tình yêu thương… Dẫu là
Sách - Combo Truyện xưa nước Nam - tập 1 + 2 (Bìa Mềm) Combo gồm 2 cuốn Truyện xưa nước Nam, tập 1 - Những thế đất nổi tiếng (bìa mềm) Truyện xưa nước Nam, tập 2 - Truyện các tiên thánh, tổ nghề và nhân vật lịch
Hương Rừng Cà Mau: Tập Truyện (Bản In Năm 1962-Bìa Cứng) - Bản Quyền Thấm thoát đã tròn 60 năm từ khi tác phẩm Hương Rừng Cà Mau của nhà văn Sơn Nam lần đầu ra mắt thật giản dị, mộc mạc, nhỏ gọn và xinh xẻo mà chẳng
DÒNG SÔNG KHÔNG RA BIỂN- Bìa Cứng Quyển sách dày 536 trang, gồm 3 chương. Trang viết, tỉnh như cái cách người ta ngồi bên hiên nhà, và kể chuyện. Đọc quyển sách này, bạn sẽ tìm thấy gì? Điều này tùy
Chú bé rắc rối - Nguyễn Nhật Ánh (Phiên bản đặc biệt) Chú bé rắc rối là câu chuyện về đôi bạn “cùng tiến” An và Nghi. Nghi học giỏi và là một tấm gương sáng bao nhiêu thì An lại ham chơi và lười học bấy
CÁT BỤI (SILO – THÁP GIỐNG #3) - Hugh Howey - Thành Nguyễn dịch - Nhã Nam - Nhà xuất bản Hội Nhà Văn. TẬP TIẾP THEO CỦA BỘ SÁCH KỲ ẢO ĐẦY HẤP DẪN DO TÁC GIẢ HUGH HOWEY SÁNG TÁC!!! Có những bí mật sẽ hủy diệt tất cả. Ra đi và trở về. Juliette, cựu cảnh
KHI TRẺ NGƯỜI TA NGHĨ KHÁC - Lê Khải Việt - (bìa mềm) KHI TRẺ NGƯỜI TA NGHĨ KHÁC - Lê Khải Việt - (bìa mềm) - Giá bìa: 160.000đ Một người ngoại quốc kẹt ở thung lũng A Shau chết chóc; cô gái rừng vùng Tam Biên
Ma Văn Kháng Truyện Ngắn Chọn Lọc Giới thiệu sách Ma Văn Kháng Truyện Ngắn Chọn Lọc
CCMR. Lũ mục đồng CCMR. Lũ mục đồng ------------ Đẹp đẽ và ám ảnh, những câu chuyện trong tập truyện ngắn này nó lên cái ham muốn của hân loại hướng tới một cuộc sống vượt lên trên những
(Tiểu thuyết kinh điển) RỪNG ĐEN - Richard Mirabella – Lý Thu Hằng dịch – 1980Books Sau nhiều năm cắt đứt liên lạc, Justin xuất hiện trước cửa nhà Willa, em gái mình và nói cần một nơi để ở. Willa, một cô gái ngăn nắp, cẩn thận, làm y tá
Sách Sài Gòn và Đại dịch: Những mảnh kí ức (Bản đặc biệt) - BẢN QUYỀN TÁC GIẢ: Dương Minh Tuấn THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 199,000đ Kích thước: 13x19 Số trang: 184 Mã EAN: 8 936066 693530 NXB liên kết: NXB VĂN HỌC Sách do Công ty TNHH Văn
Sách Văn Học Nguyễn Nhật Ánh: Chuyện Xứ Lang Biang - Chủ Nhân Núi Lưng Chừng - Tập 3 (Tái Bản) Sách - Chuyện Xứ Lang Biang - Chủ Nhân Núi Lưng Chừng - Tập 3 (Tái Bản) Chuyện xứ LangBiang mở ra một thế giới pháp thuật với những chuyến phiêu lưu mạo hiểm, những
Phố Xưa Người Cũ Phố Xưa Người Cũ ------------ PHỐ XƯA NGƯỜI CŨ Những trang viết đẹp nhất của Hoàng Nguyên Vũ Câu chuyện đẹp và sâu lắng về mối tình đầu “Phố xưa người cũ” là cuốn tản
Hãy Vờ Như Chuyện Đó Chưa Từng Xảy Ra _AZ Hãy Vờ Như Chuyện Đó Chưa Từng Xảy Ra THAY VÌ VỪA CHẠY TRỐN VỪA LA HÉT, HÃY VỜ NHƯ CHUYỆN ĐÓ CHƯA TỪNG XẢY RA Cuốn sách này là một khám phá đáng ngạc
(Bản Quyền) NHẮM MẮT LẠI BẠN SẼ THẤY - Ceci Từ Vũ – Hàn Vũ Phi dịch – NXB Phụ nữ - Bách Việt Cả đời con người luôn tìm kiếm việc yêu và được yêu. Vậy, rốt cuộc yêu là gì? Chúng ta phải yêu thương bản thân và người khác thế nào cho đúng? Có lẽ, đây
Combo Sách Của Thích Đồng Tâm: Tịch Tịnh + Đủ Duyên Ta Lại Tương Phùng + Sát-Na Này Là Thiên Thu (Bộ 3 Cuốn) - FN Combo Sách Của Thích Đồng Tâm: Tịch Tịnh + Đủ Duyên Ta Lại Tương Phùng + Sát-Na Này Là Thiên Thu (Bộ 3 Cuốn) 1. Tịch Tịnh - Thích Đồng Tâm “Tịch tịnh” là cuốn
Chuyện Xứ Lang Biang 01: Pho Tượng Của Baltalon - Nguyễn Nhật Ánh (Tái Bản 2023) - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Chuyện xứ Lang Biang mở ra một thế giới pháp thuật với những chuyến phiêu lưu mạo hiểm, những cuộc đối đầu căng thẳng giữa hai phe chính tà
Combo 3 Cuốn: Tịch Tịnh + Đủ Duyên Ta Lại Tương Phùng + Sát-na Này là Thiên Thu Combo 3 Cuốn: Tịch Tịnh + Đủ Duyên Ta Lại Tương Phùng + Sát-na Này là Thiên Thu 1. TỊCH TỊNH – THÍCH ĐỒNG TÂM “Tịch tịnh” là cuốn sách mới nhất của Đại đức
Combo Anh Không Bận Chỉ Là Không Nhớ Em + Nhớ Thương Vẫn Để Ở Trong Lòng + The Journey Of Youth PHIÊN BẢN SÁCH + Combo 3 cuốn: Anh không bận chỉ là không nhớ em + Nhớ thương vẫn để ở trong lòng + The journey of youth + Combo Bận + Nhớ: Anh không
Ma Văn Kháng Truyện Ngắn Chọn Lọc - Giải Thưởng Hồ Chí Minh Đợt 4 năm 2012 Tác giả: Ma Văn Kháng Khổ sách: 16x24 cm Số trang: 604 trang Trọng lượng: 550 g Năm xuất bản: 2024 NXB : NXB Tổng Hợp TPHCM NPH : NXB Tổng Hợp TPHCM Ma Văn
Agassi - 10 Mins Câu chuyện đưa chúng ta tới những miền đất văn hoá khát khao ? Sắc lung linh hay một sự thật hoàn toàn khác đang chờ ta khám phá? Có một thế hệ như thế
Cuốn Văn Học Hành Động Hay: Ca Cao Máu Cuốn Văn Học Hành Động Hay: Ca Cao Máu Amadou 15 tuổi và em trai Seydou của mình bị lao động cưỡng bức tại một đồn điền ca cao ở Bờ Biển Ngà. Chúng không
Chuyện Xứ Lang Biang 04: Báu Vật Ở Lâu Đài K'Rahlan - Nguyễn Nhật Ánh (Tái Bản 2023) - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Chuyện xứ Lang Biang mở ra một thế giới pháp thuật với những chuyến phiêu lưu mạo hiểm, những cuộc đối đầu căng thẳng giữa hai phe chính tà
Chuyện Xứ Lang Biang 03: Chủ Nhân Núi Lưng Chừng - Nguyễn Nhật Ánh (Tái Bản 2023) - Bản Quyền Giới thiệu tóm tắt tác phẩm: Chuyện xứ Lang Biang mở ra một thế giới pháp thuật với những chuyến phiêu lưu mạo hiểm, những cuộc đối đầu căng thẳng giữa hai phe chính tà
Sách - Chuyện Xứ Lang Biang - Chủ Nhân Núi Lưng Chừng - Tập 3 (Tái Bản) Chuyện xứ LangBiang mở ra một thế giới pháp thuật với những chuyến phiêu lưu mạo hiểm, những
Bà Nội Du Học Bà Nội Du Học Những kinh nghiệm thú vị và chi tiết dành cho những người muốn đi học, đi chơi ở nước ngoài thông qua câu chuyện du học của người phụ nữ xinh
Ma Văn Kháng Truyện ngắn chọn lọc - Giải thưởng Hồ Chí Minh đợt 4 năm 2012 Ma Văn Kháng Truyện ngắn chọn lọc - Giải thưởng Hồ Chí Minh đợt 4 năm 2012
Đại Nam Thần Quái Truyện - Trương Lang Đại Nam thần quái truyện được viết theo thể loại truyền kỳ, một loại văn học có nguồn gốc từ Trung Hoa. Trong truyện truyền kỳ các nhà văn thường dùng yếu tố kỳ ảo
Sách: Phụ nữ - Đừng kiệt sức vì sự hoàn hảo PHỤ NỮ - ĐỪNG KIỆT SỨC VÌ SỰ HOÀN HẢO Cuốn sách dành cho bất kỳ người phụ nữ nào đang cảm thấy quá tải Tình trạng kiệt sức ở phụ nữ Trước đây, hầu
Truyện Hay-Nhân Sinh Dù Rộng Lớn, Muôn Kiếp Vẫn Gặp Người (Tập 1) Truyện Hay-Nhân Sinh Dù Rộng Lớn, Muôn Kiếp Vẫn Gặp Người (Tập 1) Nhân sinh dù rộng lớn - Muôn kiếp vẫn gặp người là câu chuyện của Nakhun, một chàng trai trẻ chưa từng
Chúng tôi ăn rừng “Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
NGÀY MAI, NGÀY MAI, VÀ NGÀY MAI NỮA - Gabrielle Zevin - Kuro dịch - (bìa mềm) NGÀY MAI, NGÀY MAI, VÀ NGÀY MAI NỮA - Gabrielle Zevin - Kuro dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 259.000đ Giới thiệu sách “Hết sức tráng lệ. Bằng bút pháp tuyệt mỹ và sâu
PHỐ NGŨ HƯƠNG - Tàn Tuyết - Tố Hinh dịch - (bìa mềm) PHỐ NGŨ HƯƠNG - Tàn Tuyết - Tố Hinh dịch - (bìa mềm) - Giá bìa: 218.000đ - Tác giả:TÀN TUYẾT - Dịch giả:TỐ HINH - Nhà xuất bản:Phụ Nữ - Kích thước:14x20.5cm - Số
Ma Văn Kháng Truyện ngắn chọn lọc Mã sản phẩm: 9786044830995 Tác giả: Ma Văn Kháng Trọng lượng: 720 gr NXB: Tổng Hợp Thành Phố Hồ Chí Minh Số trang: 603 trang - khổ: 24 x 16 cm RUYỆN NGẮN MA VĂN
Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử Cô Gái Mù Chữ Phá Bom Nguyên Tử - cuốn tiểu thuyết mới đầy chuyện li kì quái dị của Jonas Jonasson, tác giả của Ông Trăm
Chúng tôi ăn rừng “Chúng tôi ăn rừng” là một công trình nghiên cứu dân tộc học kinh điển của GS Georges Condominas, xuất bản năm 1957, dựa trên tư liệu ông ghi chép khi sống với dân làng
COMBO Khách Của Quê Nhau Rún + Đất Ẩn Long Về tác giả: Bút danh khác: NGUYỄN THÁI HẢI Hội viên Hội Nhà Văn Việt Nam từ 1990. Giải thưởng Hội Nhà Văn Việt Nam (1990, 2020). Giải thưởng Văn học Nghệ thuật Trịnh Hoài
Làng Quê Buồn Vui… Thương Nhớ… Kỹ sư cao cấp phan Khánh vốn là một nhà khoa học thủy lợi yêu thích lịch sử, có nhiều duyên nợ với nghề văn. Dẫu không phải là nhà văn chuyên nghiệp, song
Combo 2 Cuốn Văn Học Giả Tưởng Hay- Bách Hóa Giấc Mơ Của Ngài Dollargut+Bụi Sao Combo 2 Cuốn Văn Học Giả Tưởng Hay- Bách Hóa Giấc Mơ Của Ngài Dollargut+Bụi Sao 1/ Bách Hóa Giấc Mơ Của Ngài Dollargut Bạn chỉ có thể đến thị trấn diệu kỳ này khi
Truyện các anh hùng Đài Loan: Quyết chiến Siraya - Trần Kiến Thành Truyện các anh hùng Đài Loan: Quyết chiến Siraya
Vi Lô Dạ Thoại Với đề tài “an thân lập nghiệp”, “Vi lô dạ thoại” bàn về tầm quan trọng của “lập đức, lập công, lập ngôn” trong những phương diện như đạo đức, tu thân, học tập, dạy
Sài Gòn Hay Ta! Sài Gòn Hay Ta! ------------ Sài Gòn Hay Ta! Sài Gòn hay ta! là một tiếng thốt lên sảng khoái, cũng có thể là suy ngẫm tâm đắc của các tác giả về sự bao
Cuốn Sách Văn Học Giả Tưởng- Rừng Đen Cuốn Sách Văn Học Giả Tưởng- Rừng Đe Sau nhiều năm cắt đứt liên lạc, Justin xuất hiện trước cửa nhà Willa, em gái mình và nói cần một nơi để ở. Willa, một cô
Agassi Câu chuyện đưa chúng ta tới những miền đất văn hoá khát khao ? Sắc lung linh hay một sự thật hoàn toàn khác đang chờ ta khám phá? Có một thế hệ như thế
Áo Xưa Dù Nhàu Áo Xưa Dù Nhàu Áo xưa dù nhàu… là tuyển tập 18 bài viết của tác giả Đỗ Hồng Ngọc về 18 chân dung văn nghệ sĩ ở những lĩnh vực chủ yếu là văn
Xứ Trầm Hương Cuốn sách Xứ trầm hương của nhà văn Quách Tấn (1910-1992) là một tác phẩm viết về tỉnh Khánh Hòa, quê hương thứ hai của ông sau quê nhà Bình Định. Xứ trầm hương được
👁️ 9 | ⌚2025-09-20 22:56:18.327
Work Like A Captain Play Like A Pirate, mã G196. Hãy tỏa sáng như kim cương, qua chiếc áo thun Goking siêu hot cho nam nữ trẻ em, áo phông cặp đôi, gia đình, đội nhóm • "Em - Chiếc áo thun nhà Goking", sẽ giúp người mặc thêm cá tính và ấn tượng, vừa có sức quyến rũ vừa tỏa sáng như mặt trời, thu hút mọi ánh nhìn. •
Áo sơ mi nữ kiểu tay lỡ NeSa, chất liệu Đũi tơ thấm mồ hôi, áo kiểu form rộng phong cách Hàn Quốc, AKH.45 Áo sơ mi nữ kiểu tay lỡ NeSa Shop, chất liệu Đũi tơ thấm mồ hôi, áo kiểu form rộng phong cách Hàn Quốc, AKH.45 THÔNG TIN SẢN PHẨM: 1. Tên sản phẩm: Áo sơ
DOTTIE - Áo ống thun xẻ tà T0651 THÔNG TIN SẢN PHẨM [CHÍNH HÃNG] DOTTIE - Áo ống thun xẻ tà T0651 - Màu sắc sản phẩm: Đen - Chất liệu: Thun - Đặc tính: Co giãn tốt, thoáng mát - Lưu ý
Bộ quần áo ông già Noel 5 món áo Noel ,quànNoel , râu , mũ ,đai thắt/ bộ trang phục hoá trang ông già Noel Bộ quần áo ông già Noel gồm 5 sản phẩm quần áo đai mũ râu chất liệu vải dạ quần có dây thắt bộ quần áo free size nên 100kg trở về mặc vừa b
Đèn Đuôi Xe Đạp Ba Màu Giao thông BR-05, Sạc Type-C Pin Bền 480mAh, Cảm biến phanh, Đèn Đạp Xe An Toàn Ban Đêm, Dễ Dùng Cho Người Mới - Mai Lee Đèn Đuôi Xe Đạp Ba Màu Giao thông BR-05, Sạc Type-C Pin Bền 480mAh, Cảm biến phanh, Đèn Đạp Xe An Toàn Ban Đêm, Dễ Dùng Cho Người Mới - Mai Lee Đèn Đuôi Xe
Kem Dưỡng Da Tay Hương Yuzu Yuskin Hana (Tuýp 50 G) Kem Dưỡng Da Tay Hương Yuzu Yuskin Hana Yuzu 50g Xuất xứ: Nhật bản Mã vạch: 45193255 Được chiết xuất từ Glycerin, Dầu dừa, Vitamin E, cung cấp độ ẩm phong phú cho da tay,
DAO CẠO RÂU 3 LƯỠI S SELECT THÀNH PHẦN 03 lưỡi dao: Thép không gỉ phủ titan. Thanh bôi trơn: Nhựa hòa tan trong nước. Tay cầm: Nhựa ABS, Elastomer. Nắp: Nhựa PP. CÁCH DÙNG Cầm chắc dao cạo và cạo nhẹ
Thảo Dược Ngâm Chân T-Care 02 Lọ x 500gr (Hàng Chính Hãng) Thành phần trong 01 lọ: Gừng củ, vỏ bưởi, địa liền, tinh bột quế, muối khoáng tự nhiên vừa đủ 500gr Công dụng: – Giảm đau nhức xương khớp. – Lưu thông khí huyết, tạo
Combo 03 Hộp 200 tăm bông mềm kháng khuẩn Sanritsu - Made in Japan Combo 03 Hộp 200 tăm bông mềm kháng khuẩn Sanritsu - Made in Japan: * Chất liệu: Thân được làm bằng nhựa PP cao cấp, bền đẹp, có khả năng chịu nhiệt cao. Đầu bông
Combo 8 Gói Băng Vệ Sinh Kotex Hàng Ngày Kháng Khuẩn- Mỗi Gói 20 Miếng- Date luôn mới Shop sẽ che tên sản phẩm khi đóng gói.
Chính Hãng | Combo 6 Gói Băng Vệ Sinh Diana Sensi Cool Fresh Night 35cm - Diana Sensi Cool Fresh Ban Đêm 35cm (Mỗi gói 3 miếng)- HSD luôn mới Chính Hãng | Combo 6 Gói Băng Vệ Sinh Diana Sensi Cool Fresh Night 35cm - Diana Sensi Cool Fresh Ban Đêm 35cm (Mỗi gói 3 miếng)- HSD luôn mới
Lốc 6 Gói Băng vệ sinh Diana siêu thấm siêu mỏng cánh 23cm (8 miếng) - Date luôn mới Mỗi Gói Tặng Thêm 1 Miếng Ban Đêm 29cm- Lốc 6 Gói Băng vệ sinh Diana siêu thấm siêu mỏng cánh 23cm (8 miếng) - Date luôn mới
Bộ BVS hàng ngày COTTON BELLE FLORA Băng vệ sinh hiệu Belle Flora với chiết xuất từ thảo dược thiên nhiên giúp điều hòa kinh nguyệt và giải tỏa được nỗi lo đau bụng vào những "ngày ấy”.Thiết kế đặc biệt như:
Băng vệ sinh thảo dược siêu mỏng cánh Lilian Bogam Hàn Quốc (23cm x 18miếng) thêm móc khoá BVS KLEANNARA LILIAN MATCHUM (CÓ CÁNH)(Size S: 23 cm. Số lượng: 18 miếng/1túi)Sản phẩm sử dụng nguyên liệu bông hữu cơ với thiết kế lỗ thấm hút nổi 3D hình thành hệ thống thoáng khí
Combo 4 gói BVS Molped Icycool Có cánh gói lớn 20 miếng tiết kiệm giá tốt - Băng Vệ Sinh Molped Tự Nhiên Icy Cool Siêu Mỏng Cánh 23 cm với sự kết hợp hài hòa giữa chiết xuất thiên nhiên và bạc hà, mang đến cho bạn cảm giác thoải
Băng vệ sinh Lilian Soomshida siêu mỏng cánh 3D ban đêm Hàn Quốc (33cm x 12 miếng) kèm móc khoá BVS KLEANNARA LILIAN SOOMSHIDA (BAN ĐÊM)(Size: 33 cm. Số lượng: 12 miếng/1túi)Sản phẩm với chiều dài 33cm với cánh trải rộng ra phía sau, chống tràn tối đa khi nằm và thay đổi tư thế,
![Kem dưỡng da tay Eveline tinh dầu Argan hương Vanilla 100ml_[Tặng kèm mặt nạ Hàn Quốc cao cấp]](/datafiles/2026-01/2527686cb633c92dce32efee44726b6c.png)
Kem dưỡng da tay Eveline tinh dầu Argan hương Vanilla 100ml_[Tặng kèm mặt nạ Hàn Quốc cao cấp] Mô tả sản phẩm: Kem dưỡng tay Eveline tinh dầu Argan hương Vanilla là sản phẩm dưỡng ẩm và tái tạo da tay, được thiết kế để dùng hàng ngày. Sản phẩm áp dụng công
Bộ Băng vệ sinh ban ngày lưới BELLE FLORA Băng vệ sinh hiệu Belle Flora với chiết xuất từ thảo dược thiên nhiên giúp điều hòa kinh nguyệt và giải tỏa được nỗi lo đau bụng vào những "ngày ấy”. Thiết kế đặc biệt
Mặt nạ ủ da tay Skin Republic Hand Repair 18g Mặt nạ ủ da tay Skin Republic Hand Repair 18g Với chiết xuất từ collagen, bơ hạt mỡ, vitamin E và 10 chiết xuất thực vật mặt nạ ủ da tay Skin Republic Hand Repair
XỊT NGĂN MÙI NIVEA DƯỠNG SÁNG HƯƠNG NƯỚC HOA NGỌT NGÀO 150ML "Dưỡng da sáng mịn với gấp 10 lần Vitamin C. 48h lưu hương lê ngọt ngào cuốn hút. Không chứa cồn. Hướng dẫn sử dụng: Lắc kỹ trước khi sử dụng. Giữ đầu xịt cách
Khổ sách 24 x 24 cm Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết
ERNEST HEMINGWAY - Truyện Ngắn Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết đến qua truyện ngắn. Đó là
Ernest Hemingway **Ernest Miller Hemingway** (21 tháng 7 năm 1899 – 2 tháng 7 năm 1961) là một tiểu thuyết gia người Mỹ, nhà văn viết truyện ngắn và là một nhà báo. Ông là một phần
Sách - Truyện Ngắn Ernest Hemingway - NXB Tổng Hợp - Tặng Kèm Bookmark Bamboo Books Sách - Truyện Ngắn Ernest Hemingway Tập truyện này được in lần đầu vào năm 1996, được tái bản năm 1998, năm tôi bảo vệ luận án tiến sĩ về nhân vật của Ernest Hemingway.
Trở lại Babylon: Tuyển tập truyện ngắn Anh - Mỹ (Nhã Nam) - Bản Quyền Tác giả: Ernest Hemingway , , William Somerset Maugham , Stephen Crane , Jack London , Edgar Allan Poe , Aldouss Huxley , Henry James , F. Scott Fitzgerald , Katherine Mansfield Dịch giả: Nguyễn
Sách - Trở lại Babylon tuyển tập truyện ngắn Anh - Mỹ - Nhã Nam Official - Tác giả: Ernest Hemingway , H.G.Wells , William Somerset Maugham , Stephen Crane , Jack London , Edgar Allan Poe , Aldouss Huxley , Henry James , F. Scott Fitzgerald , Katherine Mansfield -
Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc quý. Tôi nghĩ đó là ẩn
Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc quý. Tôi nghĩ đó là ẩn
Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh
Là một cây bút cự phách của Hoa Kỳ, Hemingway không chỉ nổi tiếng với nhiều tiểu thuyết mà còn được đông đảo bạn đọc trên thế giới biết đến qua truyện ngắn. Đó là
Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh
Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh-Mỹ Trở Lại Babylon - Tuyển Tập Truyện Ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh
Trở lại Babylon tuyển tập truyện ngắn Anh - Mỹ Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng lên rất nhiều
Ông Già Và Biển Cả (Sbooks) Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh Những Truyện Ngắn Mĩ Trứ Danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc
Sách - Những truyện ngắn Mĩ trứ danh Những truyện ngắn Mĩ trứ danh “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc
NHỮNG TRUYỆN NGẮN MĨ TRỨ DANH - Nhiều tác giả - (bìa mềm) “Trên tay bạn là cuốn sách tập hợp 17 truyện ngắn trác tuyệt. Bạn có thể, giống như tôi, nhìn vào tuyển tập này như người ta ngắm ngọc quý. Tôi nghĩ đó là ẩn
ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway - Hiền Trang dịch - Nhã Nam - Nhà xuất bản Văn Học. Giống như cuốn tiểu thuyết đồ sộ Moby Dick của Herman Melville, Ông già và biển cả cũng là hành trình kiếm tìm một con cá, nhưng nhân vật lão Santiago không giống như vị
Tác phẩm Chuyện kỳ dị về Benjamin Thể loại Văn học kinh điển Tác giả F. Scott Fitzgerald Người dịch Nguyễn Việt Hải Liên kết xuất bản Phuc Minh Books & NXB Văn học Về
Trở Lại Babylon Trở Lại Babylon Tuyển tập truyện ngắn của mười tên tuổi lớn trong nền văn học Anh - Mỹ, những người có thể coi là một đỉnh cao, tỏa bóng và để lại ảnh hưởng
Ông Già Và Biển Cả (Tái Bản 2018) Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở
Ông Già Và Biển Cả ------------ Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở
nhỏ| Ernest Hemingway như được chụp ảnh cho phiên bản năm 1940 của _[[Chuông nguyện hồn ai_ ]] **Nguyên lý tảng băng trôi, lý thuyết tảng băng** hoặc **lý thuyết thiếu sót** là một kỹ
Chuông Nguyện Hồn Ai Chuông Nguyện Hồn Ai Nhà văn Mỹ lừng danh Ernest Hemingway, tên đầy đủ là Ernest Miller Hemingway, sinh năm 1899 tại Oak Park, bang Illinois, có bố là bác sĩ và mẹ là ca
![[bản mới minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard] ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway – Đông A – Bìa cứng có áo](/datafiles/2025-08/fe543500fc5939b3c7cb452daf75b716.jpg)
[bản mới minh họa của họa sĩ Lê Trí, được vẽ theo cảm hứng từ phong cách scratchboard] ÔNG GIÀ VÀ BIỂN CẢ - Ernest Hemingway – Đông A – Bìa cứng có áo Ở Việt Nam, Ông già và biển cả đã được dịch từ rất sớm và có nhiều bản dịch khác nhau. Trong lần xuất bản này, Đông A lựa chọn bản dịch của giáo sư,
Combo 2Q Văn Học Kinh Điển : Chuông Nguyện Hồn Ai + Hai Số Phận (Bìa Cứng) 1. Chuông Nguyện Hồn Ai - Đinh Tị Nhà văn Mỹ lừng danh Ernest Hemingway, tên đầy đủ là Ernest Miller Hemingway, sinh năm 1899 tại Oak Park, bang Illinois, có bố là bác sĩ
Ông Già Và Biển Cả - FN Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng
**_Ông già và Biển cả_** (tên tiếng Anh: _The Old Man and the Sea_) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện
Combo 2Q Văn Học Kinh Điển : Chuông Nguyện Hồn Ai + Đồi Gió Hú - Nhã Nam 1. Chuông Nguyện Hồn Ai - Đinh Tị Nhà văn Mỹ lừng danh Ernest Hemingway, tên đầy đủ là Ernest Miller Hemingway, sinh năm 1899 tại Oak Park, bang Illinois, có bố là bác sĩ
Sách - Châu Phi Nghìn Trùng ( bc) Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay,
Châu Phi Nghìn Trùng (Tái Bản) Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay,
Châu Phi Nghìn Trùng Nhân một cuộc phỏng vấn sau sự kiện công bố giải Nobel Văn chương năm 1954, Ernest Hemingway từng nói về Isak Dinesen (dù hai người chưa từng gặp gỡ) như thế này: “Hôm nay,
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện ngắn dạng viễn tưởng cuối cùng được viết bởi
Sách - Chuông nguyện hồn ai ( Bìa Cứng ) Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: =======GIỚI THIỆU SÁCH======= Ernest Miller Hemingway (21/7/1899 - 2/7/1961) - Ông là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn và một nhà
Happy Readers The Old Man and The Sea 49439 - Ông Già Và Biển Cả (1000 Words + CD) - Bản Quyền Tác Giả: Ernest Hemingway Công ty phát hành: First News – Trí VIệt Ngày phát hành: 2020 Số trang: 100 Kích thước: 14 x 20 cm NXB: NXB Tổng Hợp Xuất xứ: Trong nước Ngôn
Artbook - Sách Tiếng Anh - The Sun Also Rises and Other Works (Leather-bound Classics) Cuốn tiểu thuyết đầu tiên của Ernest Hemingway, The Sun Also Rises, cũng là tác phẩm được ca ngợi rộng rãi nhất của ông. Đặt trong bối cảnh xã hội quán ở Paris và cuộc
Ernest Hemingway 1899 -1961 là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn, và là một nhà báo. Ông từng tham gia chiến đấu trong Chiến tranh thế giới lần thứ
Sách - Ông Già Và Biển Cả - Bìa Cứng - Khang Việt Book Ông Già Và Biển Cả (Bìa Da)(tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm
Sách - Ông Già Và Biển Cả Bìa Da (KV) GIỚI THIỆU SÁCH Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952.
Sách - Ông Già Và Biển Cả - Khang Việt Book Ông Già Và Biển Cả(tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là truyện
Ông Già Và Biển Cả Ông Già Và Biển Cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Tác phẩm là
Ông già và biển cả Ông già và Biển cả (tên tiếng Anh: The Old Man and the Sea) là một tiểu thuyết ngắn được Ernest Hemingway viết ở Cuba năm 1951 và xuất bản năm 1952. Nó là truyện
Ông Già Và Biển Cả Ernest Hemingway (1899 -1961) là một tiểu thuyết gia người Mỹ, một nhà văn viết truyện ngắn, và là một nhà báo. Ông từng tham gia chiến đấu trong Chiến tranh thế giới lần thứ