Vẽ ghi kiến trúc là một học phần bắt buộc trong chương trình đào tạo kiến trúc sư của Trường Đại học Xây dựng, do Bộ môn Lý thuyết và Lịch sử kiến trúc đảm nhận giảng dạy cho sinh viên các ngành Kiến trúc, Quy hoạch, Kiến trúc nội thất thuộc Khoa Kiến trúc và Quy hoạch.
Trước đây, học phần Vẽ ghi kiến trúc được giảng dạy thông qua các bài giảng của các Thầy Cô giáo trong Bộ môn, tuy nhiên qua quá trình giảng dạy chúng tôi thấy cần phải biên soạn thành giáo trình để đáp ứng nhu cầu nghiên cứu, học tập cũng như làm tài liệu hướng dẫn phục vụ sinh viên vẽ ghi kiến trúc tại hiện trường, đồng thời đáp ứng yêu cầu đổi mới trong phương pháp giảng dạy và học tập của Nhà trường.
Cuốn sách được biên soạn trên cơ sở bám sát đề cương chi tiết học phần, được bổ sung từ các bài giảng qua kinh nghiệm nhiều năm giảng dạy của tập thể tác giả, các hình vẽ minh họa được nghiên cứu chọn lọc, cách biên soạn ngắn gọn, súc tích nhằm mang đến cho độc giả một cuốn sách dễ xem, dễ đọc, dễ tham khảo.
Lời nói đầu
3
CHƯƠNG 1. GIỚI THIỆU CHUNG VỀ MÔN HỌC
7
1.1. Mục đích môn học
7
1.2. Yêu cầu của môn học
7
1.3. Tại sao phải vẽ ghi công trình kiến trúc
8
1.4. Dụng cụ vẽ ghi kiến trúc
9
CHƯƠNG 2. PHƯƠNG PHÁP VẼ GHI KIẾN TRÚC
15
2.1. Phương pháp đo vẽ, ghi chép số liệu tại hiện trường
15
2.2. Phương pháp bổ sung số liệu, hoàn thiện số liệu
29
2.3. Phương pháp làm việc nhóm khi vẽ ghi kiến trúc
30
CHƯƠNG 3. PHƯƠNG PHÁP THỂ HIỆN BẢN VẼ GHI KIẾN TRÚC
32
3.1. Yêu cầu thể hiện bản vẽ
32
3.2. Thể hiện bản vẽ công trình kiến trúc
34
3.3. Hoàn thiện sản phẩm bản vẽ ghi kiến trúc
36
CHƯƠNG 4. MỘT SỐ KIẾN THỨC CƠ BẢN VỀ CẤU TẠO KIẾN TRÚC
37
4.1. Cấu tạo cơ bản của bộ vì kèo kiến trúc truyền thống
37
4.2. Cấu tạo cơ bản của kiến trúc hiện đại
49
4.3. Tên gọi các loại cấu kiện của công trình
59
CHƯƠNG 5. MỘT SỐ BẢN VẼ GHI MINH HỌA
63
5.1. Nhà ở truyền thống
63
5.2. Công trình công cộng phục vụ sinh hoạt tâm linh
69
TÀI LIỆU THAM KHẢO
76
👁️
2 | ⌚2025-09-06 12:44:51.132
VNĐ: 50,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%



Vẽ ghi kiến trúc là một học phần bắt buộc trong chương trình đào tạo kiến trúc sư của Trường Đại học Xây dựng, do Bộ môn Lý thuyết và Lịch sử kiến trúc đảm
“Combo Giáo Trình Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam Sơ Cấp 1 Và Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng Sơ Cấp” là bộ sách hữu hiệu cung cấp kiến thức trọng tâm, nền
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Sơ Cấp - Quyển 1 Giáo trình Hán ngữhiện nay có rất nhiều bộ với nhiều đặc điểm, ưu điểm riêng. Tuy nhiên, với sự thay đổi về lượng kiến
Trong những năm gần đây, do sự phát triển của công nghệ thông tin, ngày càng nhiều công nghệ mới được tạo ra và được ứng dụng vào rất nhiều lĩnh vực của cuộc sống
Giáo trình công nghệ hoàn nguyên trực tiếp (Luyện kim phi lò cao) - Tác giả: PGS. TS. Ngô Trí Phúc (Chủ biên) Cuốn giáo trình được biên soạn nhằm mục đích đáp ứng yêu
Chúng ta đã biết rằng Bản vẽ kĩ thuật là một phương tiện thông tin kĩ thuật nhằm thể hiện ý đồ thiết kế của người cán bộ kĩ thuật và đồng thời cũng là
Combo 3Q Nuôi Con: Vô Cùng Tàn Nhẫn Vô Cùng Yêu Thương 4 + Montessori – Phương Pháp Giáo Dục Toàn Diện Cho Trẻ 0-6 Tuổi + Nuôi Con Không Phải Là Cuộc Chiến (
Combo 2 Cuốn Giúp Bạn Vượt Qua Giới Hạn Của Bản Thân : Xóa Bỏ Định Kiến "Tôi Có Trí Nhớ Kém" + Sức Mạnh Của Những Thay Đổi Tâm Lí Tinh Tế 1.Xóa Bỏ
Làm Chủ Kiến Thức Toán Bằng Sơ Đồ Tư Duy Lớp 9 - Luyện Thi Vào 10 Phần Hình Học Và Xác Suất Kỳ thi tuyển sinh lớp 10 trung học phổ thông là một
Chuỗi sách Giao Dịch Thực Chiến của Trader Chuyên Nghiệp được FinFin giới thiệu bao gồm các tựa sách từ những nhà giao dịch có nhiều kinh nghiệm, được thừa nhận, có ứng dụng thực
Hai cuốn sách của Mike Rohde giúp bạn tìm hiểu kỹ càng hơn về Sketchnote lý thuyết đưa ra các kỹ thuật sketchnote và cách kết hợp chúng trong quá trình ghi chú để giúp
Hai cuốn sách của Mike Rohde giúp bạn tìm hiểu kỹ càng hơn về Sketchnote lý thuyết đưa ra các kỹ thuật sketchnote và cách kết hợp chúng trong quá trình ghi chú để giúp
Hai cuốn sách của Mike Rohde giúp bạn tìm hiểu kỹ càng hơn về Sketchnote lý thuyết đưa ra các kỹ thuật sketchnote và cách kết hợp chúng trong quá trình ghi chú để giúp
Combo Sách Bộ Đề Thi Thử Tốt Nghiệp THPT Môn Tiếng Anh - Định Dạng Mới Từ 2025 + Perfect English Grammar - Tất Tần Tật Về Ngữ Pháp Tiếng Anh 1. Bộ đề thi
Combo 6 Cuốn Sách Về Thai Nhi và Cẩm Nang Nuôi Con Cho Cha Mẹ: Lần Đầu Làm Bố + Lần Đầu Làm Mẹ + Thai Giáo Theo Chuyên Gia - 280 Ngày - Mỗi
Solidworks Toàn Tập (Phần Trung Cấp)- Tặng sổ tay xương rồng Sổ tay xương rồng tặng ngẫu nhiên ( 1 trong 4 hình) Công nghệ thay đổi, Cạnh tranh gia tăng. Nhu cầu phát triển
Solidworks Toàn Tập (Phần Sơ Cấp) - Tặng sổ tay xương rồng Sổ tay xương rồng tặng mẫu ngẫu nhiên ( 1 trong 4 hình) Công nghệ thay đổi, Cạnh tranh gia tăng. Nhu cầu
Lộ Trình Học Tiếng Anh Cho Người Mất Gốc - The English Journey: Hành Trình Chinh Phục Tiếng Anh Dành Cho Người Mới Bắt Đầu Tác giả: Nguyễn Thị Xuân Quỳnh Mã sản phẩm: 8794069305399
CUỐN SÁCH NÀY, MANG ĐẾN LỢI ÍCH GÌ? Nếu bạn muốn trở thành một nhà giao dịch giỏi hơn hoặc đơn giản là hiểu thêm về thế giới tài chính, cuốn sách này là một
Có Ngôi Nhà Ở Trong Ta Cuốn sách là những ghi chú, biên khảo về kiến trúc gồm 2 phần chính: Nhà, trong, trước, ngoài, sau và Hình thái, hình & thái. Tác giả đề
Một số chuyên gia nhận định rằng, vấn đề của châu Á quá phức tạp, còn lịch sử thì quá rắc rối. Vấn đề nằm ở chỗ, nếu một châu Á đoàn kết có thể
How To Crack The IELTS Speaking Test - Part 1 Cựu Thủ tướng Lý Quang Diệu đã viết trong hồi kí của ông về hành trình đưa Singapore từ một làng chài nghèo khổ thành
Sông Đông Êm Đềm (Trọn Bộ 2 Tập)(Tái Bản) ------------ Sông Đông Êm Đềm (Trọn Bộ 2 Tập) Sông Đông êm đềm là bộ tiểu thuyết vĩ đại nhất của nhà văn Nga Mikhail Aleksandrovich
Trong kỷ nguyên mà AI không còn là khái niệm tương lai mà đã len lỏi vào mọi mặt đời sống, từ cách chúng ta học tập, làm việc đến cách doanh nghiệp vận hành;
Tác giả: BETH WOOD Người dịch: 1980Edu THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 18 x 18 Số trang: 168 Giá bìa: 139,000 VNĐ Mã EAN: 8936066693134 NXB liên kết: NXB Dân Trí Sách do
999 Lá Thư Gửi Cho Chính Mình (Phiên Bản Tô Chữ Tiếng Trung) GIỚI THIỆU SÁCH: Trong nắng hè oi ả, mùa đông lạnh căm, ngày thu lộng gió hay trời xuân ấm áp, chỉ
Khi nhắc tới đầu tư giá trị, chúng ta không thể không nhắc đến người đàn ông lỗi lạc, người được ví như một “Warren Buffett đời thứ hai”, đó là Mohnish Pabrai. Thuộc
Năm xuất bản: 2019 Tác giả: Vanessa Van Edwards Số trang: 408 NXB: Văn Hóa Văn Nghệ "Thay vì cố gắng tìm cách thay đổi người khác, bạn hãy học cách giải mã biểu hiện
All my life I have only ever wanted one thing - a pet of my very own. But Dad's so grumpy he won't even let me have a goldfish. Luckily I've come up with a
The Emperor's New Clothes: Gold Stars Early Learning
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Xuất bản lần đầu vào năm 1841, cuốn sách Hiệu ứng đám đông trong đầu tư tài chính được phố Wall, giới đầu tư tài chính, và các nhà phân tích hành vi học đánh
Chicken Soup For The Soul - Hạt Giống Yêu Thương Hạt giống yêu thương mang một thông điệp riêng, có thể thay đổi suy nghĩ, trái tim và cuộc đời của bạn. Nó truyền cảm
Nội dung cuốn sách gồm hai phần, trong mỗi phần được kết cấu theo nội dung môn học, gồm: Phần thứ nhất: Hệ thống câu hỏi trắc nghiệm, gồm 156 câu hỏi trắc nghiệm và
Lính Hà Truyện là cuộc hành trình từ hè phố Hà Nội tới miền rừng hoang thốt nốt xứ Tây Nam, trong bối cảnh cuộc chiến biên giới âm thầm mà khốc liệt ngay sau
From Number One author David Walliams comes a hilarious and heartwarming picture book, brilliantly illustrated by the artistic genius, Tony Ross. Up at the North Pole, a big furry polar bear is swimming, fishing and
Tiền sạch là tiền đi liền với một mục tiêu không vị kỷ. Tiền khiến thế giới trở nên tốt đẹp hơn. Tiền giúp tái tạo hệ sinh thái, đồng thời kiến tạo một sự
THÔNG BÁO MỞ BÁN ẤN BẢN BÌA CỨNG “GIÓ ĐẦU MÙA”, “NẮNG TRONG VƯỜN”, “SỢI TÓC” VÀ “GÁNH HÀNG HOA” Xin giới thiệu đến các bạn ấn bản bìa cứng giới hạn 4 tác phẩm
Fancy Pants Turn each wheel in this fun novelty board book to create some hilarious costumes! Young children will enjoy finding the superhero's underpants, the pirate's hat, and the fairy's skirt, or they can mix
Sketchnote thực hành - Bản Quyền ------------ Sách-Sketchnote thực hành Trong phần đầu, tác giả Mike Rohde tóm tắt tổng quan nhanh về sketchnote. Sau đó, ông tiếp tục đưa ra cách hình thành và
Vẽ ghi kiến trúc là một học phần bắt buộc trong chương trình đào tạo kiến trúc sư của Trường Đại học Xây dựng, do Bộ môn Lý thuyết và Lịch sử kiến trúc đảm
Vẽ ghi kiến trúc là một học phần bắt buộc trong chương trình đào tạo kiến trúc sư của Trường Đại học Xây dựng, do Bộ môn Lý thuyết và Lịch sử kiến trúc đảm
Chuyên ngành Khoa Kiến Trúc Tóm tắt Những khái niệm chung và quy ước cơ bản về thể hiện hồ sơ kiến trúc. Các phương pháp thể hiện hồ sơ, bản vẽ thiết kế công
thế=Tượng tháp chùa, cổ vật thời Lý khai quật tại khu di tích Hoàng Thành Thăng Long.|nhỏ|Tượng tháp chùa, cổ vật thời Lý khai quật tại khu di tích Hoàng Thành Thăng Long. Thấy rõ
**Kiến trúc sư** (chữ Hán: 建筑师; bính âm: _Jiànzhúshī_; phiên âm: _kiến trúc sư_; tạm dịch: _người thầy có chuyên môn kỹ thuật và thẩm mỹ về kiến tạo cấu trúc_) là người thông qua
thế=Saint Basil's Cathedral, with multicolored onion-shaped domes against a blue sky|nhỏ|354x354px|[[Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily|Nhà thờ chính tòa Saint Basil (1482–95) là một ví dụ điển hình của kiến trúc Moskva Nga.]] **Kiến trúc
nhỏ|[[Nhà thờ chính tòa Đức Bà Reims, một thí dụ đặc sắc của kiến trúc Gothic Pháp]] nhỏ|hochkant=1.3|Mặt phía Tây của [[Nhà thờ chính tòa Wells, khoảng 1260]] **Kiến trúc Gothic** (hay **Gothique**, _Gô-tích_) ra
**Trường Đại học Kiến trúc Thành phố Hồ Chí Minh** (_, thường được gọi tắt là **UAH**)_ là trường đại học chuyên ngành, giữ vai trò tiên phong trong lĩnh vực đào tạo và nghiên
Ziggurat **Lưỡng Hà** (_Mesopotamia_) là một bình nguyên nằm giữa hai con sông Tigris và Euphrates thuộc Tây Á, ngày nay là miền nam của Iraq. ## Giai đoạn 4000 năm trước Công nguyên Các
Một ví dụ về mặt tiền của [[Nhà thờ Vilnius với phong cách Tân cổ điển.]] **Kiến trúc tân cổ điển** là một phong cách kiến trúc do trào lưu tân cổ điển tạo ra,
nhỏ|phải|Bia đá mạ vàng trên bảo tháp [[Thích Ca Phật Đài ở Thiền Lâm Tự, Bà Rịa-Vũng Tàu]] **Bia** (_chữ Hán_:碑; phiên âm: "_bi_") là vật tạo tác dạng phiến dẹp có mặt phẳng thường
[[Nhà hát lớn Hải Phòng]] **Kiến trúc của thành phố Hải Phòng** là sự pha trộn hài hòa giữa 2 nền văn hóa Á - Âu. Sự pha trộn này tạo ra cho thành phố
nhỏ|Pascal **Pascal** là tên mã cho một vi kiến trúc GPU được phát triển bởi Nvidia, là sự kế thừa cho kiến trúc Maxwell. Kiến trúc được giới thiệu lần đầu tiên vào tháng 4
thumb|[[Al-Masjid an-Nabawi ở Medina, một trong những nhà thờ Hồi giáo linh thiêng nhất]] **Thánh đường Hồi giáo**, **giáo đường Hồi giáo** hay **nhà thờ Hồi giáo** ( — , số nhiều: _masājid_, — ;
**ARM** (được viết cách điệu là **arm**, trước đây là từ viết tắt của **Advanced RISC Machine**, ban đầu là **Acorn RISC Machine**) là một họ kiến trúc dạng RISC cho các vi xử lý
Bản đồ Hà Nội năm 1873 vẽ đàn Nam Giao ở vị trí đánh số 17 **Đàn Nam Giao Thăng Long** là đàn tế trời được xây dựng ở kinh thành Thăng Long để hoàng
The X Window System logo Trong vi tính, **Hệ thống X Window** (thường được gọi tắt là **X11** hoặc **X**) là một hệ thống cửa sổ xuyên dụng mạng dùng để hiển thị đồ họa
**_Hành trình đến hành tinh chết_** (tựa tiếng Anh: _Prometheus_) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại khoa học viễn tưởng – kinh dị – kỳ ảo công chiếu vào năm 2012 do
nhỏ|273x273px|Đài ABC phát hình ảnh ghi lại từ trực thăng Chopper 880 của WCBS-AM với phóng viên Tom Kaminski lúc 9:02, có thể thấy chiếc [[Chuyến bay 175 của United Airlines|UA175 đang tiến gần Tháp
“Combo Giáo Trình Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam Sơ Cấp 1 Và Ngữ Pháp Tiếng Hàn Thông Dụng Sơ Cấp” là bộ sách hữu hiệu cung cấp kiến thức trọng tâm, nền
nhỏ|phải|Quang cảnh Phủ chúa Trịnh do Samuel Baron vẽ năm 1685. **Phủ chúa Trịnh** (chữ Hán: 鄭王府 / **Trịnh vương phủ**) - vốn có danh xưng chính thức là **Chính phủ** (chữ Hán: 政府) hoặc
Giáo Trình Hán Ngữ Msutong Sơ Cấp - Quyển 1 Giáo trình Hán ngữhiện nay có rất nhiều bộ với nhiều đặc điểm, ưu điểm riêng. Tuy nhiên, với sự thay đổi về lượng kiến
**Hội Kiến trúc sư Việt Nam** là hội nghề nghiệp của các kiến trúc sư trên toàn lãnh thổ Việt Nam, là một hội thành viên của Liên hiệp các Hội Văn học nghệ thuật
Khi đến chùa chiền, điện thờ mọi người dễ bắt gặp cổng Tam Quan. Thế nhưng ngoài vai trò là cửa ngỏ đây còn là hình ảnh gắn liền với kiến trúc, văn hóa, lịch
Trong những năm gần đây, do sự phát triển của công nghệ thông tin, ngày càng nhiều công nghệ mới được tạo ra và được ứng dụng vào rất nhiều lĩnh vực của cuộc sống
Giáo trình công nghệ hoàn nguyên trực tiếp (Luyện kim phi lò cao) - Tác giả: PGS. TS. Ngô Trí Phúc (Chủ biên) Cuốn giáo trình được biên soạn nhằm mục đích đáp ứng yêu
nhỏ|Bức ảnh này trích trong một chương về [[Ấn Độ trong cuốn _Câu chuyện về các quốc gia của Hutchison_, mô tả Ajatashatru đến thăm Đức Phật để giác ngộ tội lỗi của mình.]] **Phật
nhỏ|phải|Thai tạng giới [[Mạn-đà-la ()]] nhỏ|phải|Vòng Pháp luân **Nghệ thuật Phật giáo** là sự phản ánh các khái niệm trong đạo Phật dưới các hình thức nghệ thuật khác nhau – nhất là các lĩnh
Mặt tiền tòa nhà hành chính của [[Viện Đại học Sài Gòn, cơ sở giáo dục đại học lớn nhất tại Việt Nam Cộng hòa, hình chụp năm 1961.]] **Nền giáo dục Việt Nam Cộng
**Thẻ ghi nợ** (tiếng Anh: _debit card_, còn gọi là _bank card_ hoặc _check card_) là loại thẻ thanh toán bằng nhựa cung cấp cho chủ thẻ để thanh toán thay cho tiền mặt. Thẻ
**Lịch sử của Giáo hội Công giáo Việt Nam từ năm 1975 đến năm 1990** có nhiều điểm đặc thù riêng. Đây là giai đoạn 15 năm thứ hai kể từ khi thiết lập hàng
**Dome of the Rock** ( _Qubbat al-Sakhrah,_ _Kippat ha-Sela;_ còn gọi là nhà thờ vòm đá, vòm đá vàng, đền thờ đá tảng, **Mái vòm đá**) là một thánh đường Hồi giáo nằm tại khu
**Công giáo tại Việt Nam** là một bộ phận của Giáo hội Công giáo, dưới sự lãnh đạo tinh thần của các giám mục tại Việt Nam, hiệp thông với giáo hoàng. Với số tỉ
**Sự kiện 11 tháng 9**, còn được gọi là **vụ khủng bố ngày 11 tháng 9**, **cuộc tấn công ngày 11 tháng 9** hay đơn giản là **11/9** (; ở Hoa Kỳ thường được gọi
**Babri Masjid** (nghĩa là _Thánh đường Hồi giáo Babur_) nằm trên Đồi Ramkot thuộc thành phố Ayodhya, huyện Faizabad của bang Uttar Pradesh, Ấn Độ. Thánh đường bị phá hủy vào năm 1992 khi một
**_Vẻ đẹp Mỹ_** (tựa gốc: **_American Beauty_**) là một bộ phim chính kịch của Hoa Kỳ công chiếu năm 1999, do Alan Ball viết kịch bản và là tác phẩm đạo diễn đầu tay của
**Chương trình giáo dục phổ thông 2018** (gọi tắt là **Chương trình 2018**, hay CTGDPT **2018**) là chương trình định hướng giáo dục và đào tạo cho mọi cấp học phổ thông do Bộ Giáo
Quốc giáo của nhà Thương () là một tôn giáo cổ đại của Trung Quốc, trong đó các tín đồ được đào tạo giao tiếp với nhiều vị thần, bao gồm tổ tiên và các
**Gioan Phaolô II** (hay **Gioan Phaolô Đệ Nhị;** tiếng Latinh: _Ioannes Paulus II_; tên khai sinh: **Karol Józef Wojtyła,** ; 18 tháng 5 năm 1920 – 2 tháng 4 năm 2005) là vị giáo hoàng
**Giáo hội Công giáo**, gọi đầy đủ là **Giáo hội Công giáo Rôma**, là giáo hội Kitô giáo được hiệp thông hoàn toàn với vị giám mục giáo phận Rôma, hiện tại là Giáo hoàng
**Giuse Maria Trịnh Như Khuê** (11 tháng 12 năm 1898 – 27 tháng 11 năm 1978) là một hồng y thuộc Giáo hội Công giáo Rôma và là hồng y tiên khởi của Việt Nam. Khẩu
**Thành nhà Hồ** (hay còn gọi là **thành Tây Đô**, **thành An Tôn**, **thành Tây Kinh** hay **thành Tây Giai**) là kinh đô nước Đại Ngu (quốc hiệu của Việt Nam dưới thời nhà Hồ),
Dưới đây là **danh sách chương trình truyền hình đã và đang được phát sóng của Đài Truyền hình Thành phố Hồ Chí Minh**, được chia theo kênh và trạng thái phát sóng. Danh sách
**Pascal** là một ngôn ngữ lập trình cho máy tính thuộc dạng mệnh lệnh và thủ tục, được Niklaus Wirth phát triển vào năm 1970. Pascal là ngôn ngữ lập trình đặc biệt thích hợp
**Giao tiếp** thường được định nghĩa là sự truyền tải thông tin. Hiện chưa có thống nhất về định nghĩa chính xác của thuật ngữ, đồng thời có nhiều tranh cãi về việc giao tiếp
phải|nhỏ|402x402px|[[Mã nguồn của một chương trình máy tính đơn giản được viết bằng ngôn ngữ lập trình C. Khi được biên dịch và chạy, nó sẽ cho kết quả "Hello, world!".]] **Ngôn ngữ lập trình**
**Giáo hoàng** (, ) là vị giám mục của Giáo phận Rôma, lãnh đạo tinh thần của Giáo hội Công giáo toàn thế giới. Theo quan điểm của Giáo hội Công giáo, giáo hoàng là
**Trịnh Doanh** (chữ Hán: 鄭楹, 4 tháng 12 năm 1720 – 12 tháng 5 năm 1767), thụy hiệu **Nghị Tổ Ân vương** (毅祖恩王), là vị chúa Trịnh thứ 7 thời Lê Trung hưng trong lịch
**Sự kiện Vịnh Bắc Bộ** (tiếng Anh: _Gulf of Tonkin incident_) là một cuộc chạm trán tầm cỡ quốc tế dẫn tới việc Hoa Kỳ tham gia trực tiếp hơn vào cuộc Chiến tranh Việt
**_Running Man_** hay **_Running Man Vietnam_** (tên tiếng Việt hiện tại: **_Running Man Vietnam 3 - Chạy ngay đi_**) là phiên bản Việt hóa của chương trình truyền hình thực tế nổi tiếng của Hàn