✨Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come

 Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng".Đây là một tuyển tập truyện ngắn gồm có mười mộ...

 

Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng".

Đây là một tuyển tập truyện ngắn gồm có mười một truyện, bối cảnh của toàn bộ các truyện là ở San Francisco từ những năm 1980 đến ngày nay, và dĩ nhiên, những quan sát trong tập truyện này của Chau là về cuộc sống của những người Việt Nam di dân, cách thức họ tranh đấu, vật lộn để hòa nhập với cuộc sống mới, nơi một miền đất mớ

Trong khi có người thích nghi được, lại cũng có người thất vọng vì một "Giấc mơ Mỹ".

Tất cả các câu chuyện được Châu kể bằng một giọng bình ổn, trầm tĩnh, có vẻ thản nhiên như chuyện của một ai khác, mặc dù ở một vài câu chuyện, mạch truyện tiếp nối nhau như thể là về một gia đình lớn.

Angie Chau là nhà văn nằm trong thiểu số những nhà văn Việt Nam viết bằng Tiếng Anh, nghĩa là tuy gia nhập vào văn học dòng chính của Mỹ, nhưng số lượng này lại ít ỏi hơn số lượng nhà văn viết bằng tiếng Việt ngay tại Mỹ.

Tập truyện ngắn này của Angie Chau ra mắt như một phần của nỗ lực giới thiệu, tìm hiểu về cộng đồng Việt Nam định cư tại Hoa Kỳ nói riêng, và trên toàn thế giới nói chung" (Theo PGS, TS. Trần Lê Hoa Tranh)

👁️ 9 | ⌚2025-09-05 22:00:22.864
Giá tiền: 72,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come
Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển
Con Trai - Phần Thứ Tư Của Người Truyền Ký Ức Con Trai - Phần Thứ Tư Của Người Truyền Ký Ức
Con Trai - Phần Thứ Tư Của Người Truyền Ký Ức Họ gọi cô là Claire Thủy Triều. Khi cô trôi dạt vào bờ biển của họ, chẳng ai biết rằng cô vừa trốn chạy
Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ Trình Độ N2 - Hán Tự Luyện Thi Năng Lực Nhật Ngữ Trình Độ N2 - Hán Tự
Đây là một tựa sách học tiếng Nhật hàng đầu trong hệ thống phân phối sách Kinokuniya lớn nhất Nhật Bản. Bộ sách này giúp những bạn chuẩn bị tham gia Kỳ thi năng lực
Sách văn học thiếu nhi tiếng Anh - Baby Aliens Got My Teacher Sách văn học thiếu nhi tiếng Anh - Baby Aliens Got My Teacher
THÔNG TIN SÁCH Công ty phát hành: Nosy Crow Ltd Nhà xuất bản: Nosy Crow Ltd Ngày xuất bản: 09/01/2014 Tác giả: Pamela Butchart Kích thước: 19.8 x 1.3 x 12.9 cm Số trang: 128
Sách Nền kinh tế tự do - Nhà Xuất bản Tri thức Sách Nền kinh tế tự do - Nhà Xuất bản Tri thức
Nền kinh tế tự do Tác giả: Eamonn Butler Dịch giả: Phạm Nguyên Trường Số trang: 216 trang Khổ sách: 13x20.5 cm Loại sách: bìa mềm, tay gập Nội dung: - Tác giả Tiến sĩ
Sách Combo 2 Quyển Tiểu Thuyết: Dẫu Hóa Linh Hồn Xin Hãy Ở Bên Tôi + Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian Sách Combo 2 Quyển Tiểu Thuyết: Dẫu Hóa Linh Hồn Xin Hãy Ở Bên Tôi + Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian
Sách Combo 2 Quyển Tiểu Thuyết: Dẫu Hóa Linh Hồn Xin Hãy Ở Bên Tôi + Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian 1.Dẫu Hóa Linh Hồn Xin Hãy Ở Bên Tôi Dẫu Hóa
The Apothecary Diaries 11 (Regular Edition)(Light Novel) (Japanese Edition) The Apothecary Diaries 11 (Regular Edition)(Light Novel) (Japanese Edition)
The Apothecary Diaries 11 (Regular Edition)(Light Novel) (Japanese Edition) - fahasa
Anne Tóc Đỏ Và Ngôi Nhà Mơ Ước (Tái Bản) Anne Tóc Đỏ Và Ngôi Nhà Mơ Ước (Tái Bản)
Gilbert Blythe - tình yêu đích thực của đời Anne - cuối cùng cũng trở thành bác sĩ, và trong ánh nắng tỏa ngời khu vườn quả, giữa những bạn bè thân thiết nhất, họ
The Bad Guys #14: They The Bad Guys #14: They' re Bee-hind You!
The Bad Guys #14: They' re Bee-hind You! They may look like Bad Guys, but these wannabe heroes are doing good whether you like it or not in this New York Times bestselling illustrated series.
Tiểu Thuyết Hay Của Bình Nguyên Lộc: Đò Dọc Tiểu Thuyết Hay Của Bình Nguyên Lộc: Đò Dọc
Tiểu Thuyết Hay Của Bình Nguyên Lộc: Đò Dọc Tình yêu là thứ gì vừa dữ dội, vừa mong manh. Bao đời nay người ta đã đúc kết như vậy. Cái khác thường trong tình
Tiếp thị 4.0 - Dịch chuyển từ truyền thống sang công nghệ số Tiếp thị 4.0 - Dịch chuyển từ truyền thống sang công nghệ số
Quyển cẩm nang vô cùng cần thiết cho những người làm tiếp thị trong thời đại số. Được viết bởi cha đẻ ngành tiếp thị hiện đại, cùng hai đồng tác giả là lãnh đạo
COMBO BLOCKCHAIN: (BẢN CHẤT CỦA BLOCKCHAIN, BITCOIN, TIỀN ĐIỆN TỬ, HỢP ĐỒNG THÔNG MINH VÀ TƯƠNG LAI CỦA TIỀN TỆ + BITCOIN – BONG BÓNG TÀI CHÍNH HAY TƯƠNG LAI CỦA TIỀN TỆ) COMBO BLOCKCHAIN: (BẢN CHẤT CỦA BLOCKCHAIN, BITCOIN, TIỀN ĐIỆN TỬ, HỢP ĐỒNG THÔNG MINH VÀ TƯƠNG LAI CỦA TIỀN TỆ + BITCOIN – BONG BÓNG TÀI CHÍNH HAY TƯƠNG LAI CỦA TIỀN TỆ)
Trong nền kinh tế hiện đại, những kẻ quản lý được sự truyền tải thông tin sẽ kiểm soát cả thế giới. Sự thực này đã được chứng minh bởi vị thế vững vàng và
Perspectives 4: Student Book (American English) Perspectives 4: Student Book (American English)
Perspectives 4: Student Book Perspectives is a four-skills series in American and British English that teaches learners to think critically and to develop the language skills they need to find their own voice in English.
Disney Pixar: Wipe-Clean Activities Disney Pixar: Wipe-Clean Activities
Disney Pixar: Wipe-Clean Activities Enjoy fun activities with your favourite DisneyPixar characters over and over again! With a wipe-clean pen included, you can draw, play games and complete puzzles as many times as you like!
Có Một Ngày, Bố Mẹ Sẽ Gìa Đi Có Một Ngày, Bố Mẹ Sẽ Gìa Đi
Có Một Ngày, Bố Mẹ Sẽ Già Đi Càng lớn lên, những quyến luyến của chúng ta đối với bố mẹ càng ít. Khi đại bàng non có thể giương cánh, nó luôn hướng tới
Facts: Essential Knowledge For Curious Kids Facts: Essential Knowledge For Curious Kids
Facts: Essential Knowledge for Curious Kids Have you heard the one about the flying monk? Do you know how your bike works? What’s the fastest animal on Earth? From fantastic flying machines and brave explorers
Quái Vật Trong Quán Đồ Nướng Quái Vật Trong Quán Đồ Nướng
Mã sản phẩm: 8935235238275 Tác giả: Sái Tất Quý Dịch giả: Losedow Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 393 Kích thước: 14 x 20.5cm Sái Tất Quý là một tiểu thuyết gia làng nhàng,
Sách - Chia Sẻ Từ Trái Tim Sách - Chia Sẻ Từ Trái Tim
Công ty phát hành First News - Trí Việt Tác giả : Sa môn Thích Pháp Hoà Ngày xuất bản 2024 Kích thước 14,5 x 20,5 cm Loại bìa Bìa mềm Số trang 328 Nhà
Naked Money - Sự Thật Trần Trụi Về Tiền Naked Money - Sự Thật Trần Trụi Về Tiền
Naked Money - Sự Thật Trần Trụi Về Tiền I. AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY Người mới bắt đầu tìm hiểu về tài chính - Những người không có kiến thức chuyên sâu về
Ba Người Lính Ngự Lâm Ba Người Lính Ngự Lâm
Ba Người Lính Ngự Lâm Tình cờ gặp gỡ ở Paris, chàng quý tộc tỉnh lẻ d’Artagnan kết thân cùng ba người lính ngự lâm Athos, Aramis, Porthos. Từ bốn con người với những tính
Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY) Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder (Đọc - Viết - Kỹ Thuật - Lịch Sử - Đạo Đức - Phản Biện - Ngụy Biện - Phân Tích - Học Tập & Nghiên Cứu) (TẶNG KÈM BOOKMARK CÚ MÈO + SỔ TAY XƯƠNG RỒNG NHƯ HÌNH+ POSTER QUY TẮC NĂM NGÓN TAY)
Bộ sách Cẩm nang tư duy của Richard Paul - Linda Elder Bộ sách CẨM NANG TƯ DUY này dành cho mọi bạn đọc, từ học sinh, sinh viên đến các giảng viên, các nhà
Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come Những Người Thầm Lặng - Quiet As They Come
Tuyển tập truyện ngắn "Quiet As They Come" được xuất bản vào năm 2010 và hôm nay được chuyển dịch sang tiếng Việt với tựa đề "Những người thầm lặng". Đây là một tuyển