✨Sách - Vũ trụ - Những thế giới khả hữu - Cosmos (NN-MK)

Công ty phát hành Nhã Nam

Nhà xuất bản: Thế Giới

Tác giả: Ann Druyan

Dịch giả: Hà Thị Mai Hoa

Số trang: 438

Kích thước: 16x24 cm

Trọng lượng: 1350g

Loại bìa: Bìa cứng

MÔ TẢ CHI TIẾT

Cuốn sách là những câu chuyện về những người đi tìm kiếm dám mạo hiểm dấn thân vào đại dương không đáy của vũ trụ để giúp chúng ta tìm thấy đường đi trong tối tăm rộng lớn, và về những thế giới mà họ đã khám phá ra – những thế giới đã mất, những thế giới vẫn đang sinh sôi và những thế giới sẽ ra đời. Nhờ có khoa học vũ trụ, những thế giới đó có thể được tưởng tượng ra, được hồi sinh và thậm chí được ghé thăm: nơi có mưa kim cương và thành phố cổ dưới đáy biển, nơi có thể là khởi nguồn cho sự sống trên Trái Đất…

Qua những câu chuyện này, bạn sẽ cảm nhận được rõ hơn tính lãng mạn khoa học và sự kỳ diệu của việc được sống ở ngay thời điểm hiện tại, tại các tọa độ cụ thể này trong không-thời gian, ít đơn độc hơn, giống như đang ở nhà hơn, trong vũ trụ này.

"Ann Druyan thôi thúc chúng ta tìm thấy trong mình dũng khí trí tuệ để thực sự biết mình là ai, mình đến từ đâu và tương lai khả dĩ nào đang mở ra trước mắt.” – Women you should know

"Giờ đây, 40 năm sau, Ann Druyan mạnh dạn cầm đuốc tiến lên với phần tiếp theo được chờ đợi từ lâu của cuốn sách Vũ trụ." Laughing Place

"Ann Druyan đang hình dung lại tương lai." Scientific American

ANN DRUYAN là một cây viết và nhà sản xuất nổi tiếng, đồng tác giả của nhiều cuốn sách bán chạy nhất với người chồng quá cố của bà, Carl Sagan. Bà cũng từng là giám đốc sáng tạo nổi tiếng của Voyager Golden Record, được gửi vào vũ trụ 40 năm trước. Druyan tiếp tục công việc của mình với tư cách là người phiên dịch những khám phá khoa học quan trọng nhất, hợp tác với NASA và Planetary Society. Gần đây nhất, bà nhận được cả giải Emmy và giải Peabody cho công việc lên ý tưởng và viết phần đầu tiên của Vũ trụ cho kênh National Geographic.

• Sản phẩm giống ảnh 100%.

• Minh Khang Books cam kết chỉ bán sách thật,nói không với sách lậu

• Sách mới, nhập nguyên kiện từ nhà xuất bản.

• Đảm bảo chất lượng nguyên vẹn

• Sách được lựa chọn và đóng gói cẩn thận.

• Minh Khang Books xin chân thành cảm ơn quý khách vì đã luôn tin tưởng và lựa chọn các sản phẩm của chúng tôi.

Sau khi sử dụng sản phẩm, quý khách vui lòng để lại nhận xét đánh giá, chúng tôi sẽ dựa vào đó để thay đổi ngày càng tốt hơn, mang đến những trải nghiệm tuyệt vời cho bạn

. - Nếu có bất kỳ thắc mắc về sản phẩm, vui lòng liên hệ ngay với chúng tôi trong phần chat.

Rất vui khi được phục vụ bạn đọc gần xa.

Sách - Vở Ô Li Bài Tập Toán Lớp 4 - Quyển 2 - Biên Soạn Theo Chương Trình SGK Chân Trời Sáng Tạo - Hồng Ân

SÁCH - Vở ô li bi tập toán 4 - quyểm 2 (biên soạn theo chương trình sgk chân trời sáng tạo) Để khắc sâu những kiến thức toán học, ngoài những bài tập trong

(Bìa cứng) THÁI BÌNH THIÊN QUỐC DIỄN NGHĨA - Hoàng Tiểu Phối - Châu Hải Đường dịch - Đông A - NXB Hội Nhà Văn

Qua 54 hồi của tiểu thuyết Thái Bình Thiên Quốc diễn nghĩa viết theo lối chương hồi cổ điển, Hoàng Tiểu Phối đã dẫn dắt người đọc lần lượt đi theo từng bước phát triển

Truyện tranh - Bộ 6 Cuốn Truyện Cổ Tích Kinh Điển - ndbooks

Mô tả: Bộ truyện bao gồm 6 cuốn truyện cổ tích thế giới kinh điển được trình bày sinh động, cuốn hút và đẹp trên chất liệu giấy chất lượng, có lợi cho sức khỏe

Sách - Restart Your English - More Expression - Yêu Lại Tiếng Anh Từ Đầu - MCBooks

Restart Your English – More Expression 229.000₫ Restart Your English – Cẩm nang cho những người mất gốc cần học tiếng Anh Đây là series sách dành cho những người mất gốc muốn bắt đầu

Chúng Vận Hành Như Thế Nào? - Cuộc Sống Kết Nối

Chúng Vận Hành Như Thế Nào? - Cuộc Sống Kết Nối Đám mây điện toán, đó là gì? Một pixel là sao? Một công cụ tìm kiếm hoạt động như thế nào? Người ta tạo

Sách - Quản Lý Dự Án Xây Dựng Bằng Ms Project - NXB Xây Dựng

Khái niệm “Lập tiến độ” không xa lạ với bạn trong xây dựng trình tự thời gian để thực hiện một công việc nào đó. Có thể bạn đã lập tiến độ bằng thủ công

Sống Hài Hòa Với Cảm Xúc

“Những cảm xúc như giận dữ, ghen tị hay tự cao là hoàn toàn tự nhiên đối với mỗi người. Tuy nhiên, những cảm xúc này tác động mạnh mẽ tới chúng ta mà ta

Combo Ehon Nhật Bản 9Q Phần 2 - 10 Chú Ếch ( Ehon Kỹ Năng Sống / Phát Triển Tâm Hồn, Trí Tuệ & Tư Duy / cho bé 3-8 tuổi)

Combo Ehon Nhật Bản 9Q Phần 2 - 10 Chú Ếch ( Ehon Kỹ Năng Sống / Phát Triển Tâm Hồn, Trí Tuệ & Tư Duy / cho bé 3-8 tuổi) Ehon Nhật Bản 10

Từ Điển - Sách Công Cụ Chữ Hán Của Việt Nam Và Trung Quốc

Sách sẽ điểm qua hầu như tất cả những bộ tự điển – từ điển Hán Việt đã xuất hiện ở Việt Nam từ khởi thủy cho đến hiện tại, khởi đầu từ những công

Sách - GLOBAL SUCCESS - Bài tập bổ trợ và nâng cao tiếng anh lớp 8 tập 1 (có đáp án)

GLOBAL SUCCESS - Bài tập bổ trợ và nâng cao tiếng anh lớp 8 tập 1 (có đáp án) Bài tập bổ trợ và nâng cao Tiếng Anh được chia thành các đơn vị bài

Sách - Combo 2 Cuốn: Bí Mật Tư Duy Triệu Phú + Người Giàu Có Nhất Thành Babylon

Bí Mật Tư Duy Triệu Phú Trong cuốn sách này T. Harv Eker sẽ tiết lộ những bí mật tại sao một số người lại đạt được những thành công vượt bậc, được số phận

Bí mật chuyên gia

Quyển Sách Bí Mật Của Chuyên Gia sẽ giúp bạn: Việc kinh doanh phức tạp sẽ chở nên dễ dàng hơn bao giờ hết. Bởi vì các thông tin về sản phẩm sẽ được đưa

Nghĩ Giàu Và Làm Giàu (Khổ Nhỏ)

NGHĨ GIÀU VÀ LÀM GIÀU Think and Grow Rich - Nghĩ giàu và Làm giàu là một trong những cuốn sách bán chạy nhất mọi thời đại. Đã hơn 60 triệu bản được phát hành

How To Write 4 Types Of Essays - Từng Bước Làm Quen Với Viết Luận Tiếng Anh (*** Sách Bản Quyền ***)

How To Write 4 Types Of Essays - Từng Bước Làm Quen Với Viết Luận Tiếng Anh Công Ty Phát Hành: Alpha Books (*** Sách Bản Quyền ***) QUYỀN LỢI KHÁCH HÀNG - Đảm bảo

Sách - Bài Tập Bổ Trợ Nâng Cao Tiếng Anh Lớp 3 - Tập 2 - 1980Edu - 1980 Books

Bài Tập Bổ Trợ Nâng Cao Tiếng Anh Lớp 3 Tập 2 Cuốn sách nằm trong bộ sách “Bài tập bổ trợ - nâng cao tiếng Anh”, được biên soạn dựa trên Chương trình giáo

Sách - Bộ Đề Trắc Nghiệm Lịch Sử Lớp 12 - Ôn Thi THPT - Dùng Chung Các Bộ SGK Hiện Hành - Hồng Ân

Sách - Bộ đề trắc nghiệm lịch sử 12 ôn thi THPT 12 (dùng chung các bộ sgk hiện hành) - HA Nhằm giúp thầy cô giáo và các em học sinh lớp 12 chuẩn

Triệu Phú Thức Tỉnh - Bí Kíp Để Khơi Dòng Suối Nguồn Thịnh Vượng Trong Tâm Thức

Bạn đang trăn trở, hoang mang, áp lực, stress ? Bạn đang tìm kiếm một hướng di mới ? Bạn gặp bế tắc với vấn đề bởi số tiền ít ỏi kiếm được gây ra

Chuyện Cho Bé Học Nói

Chuyện Cho Bé Học Nói Những mẩu chuyện nho nhỏ, những bài thơ xinh xinh trong bộ sách này là cách tự nhiên nhất giúp các bé 0-3 tuổi học nói một cách dễ dàng

Dominic O’Brien - Siêu Trí Nhớ

Mã hàng 8935251406061 Tên Nhà Cung Cấp Alpha Books Tác giả Dominic O’Brien Người Dịch Thảo Trâm NXB NXB Lao Động Năm XB 2018 Trọng lượng (gr) 300 Kích Thước Bao Bì 13 x 20.5

PHƯƠNG PHÁP QUẢN TRỊ VỐN TRONG ĐẦU TƯ CHỨNG KHOÁN (Money Management System)

CUỐN SÁCH NÀY, MANG ĐẾN LỢI ÍCH GÌ CHO BẠN ĐỌC? HỆ THỐNG QUẢN TRỊ VỐN LÀ MẢNH GHÉP QUAN TRỌNG tột cùng để trở nên thành công trong giao dịch. Thực tế là một

Phụ Nữ Lãnh Đạo Bằng Yêu Thương

Phụ Nữ Lãnh Đạo Bằng Yêu Thương - Làm thế nào để có một sự nghiệp siêu thành công vừa có một gia đình siêu hạnh phúc? - Làm thế nào để trở thành bất

Bộ Tập Tô Màu Chủ Đề 12 Con Giáp: Tị - Dần - Thân - Ngọ (Bộ 4 Cuốn)

Bộ Tập Tô Màu Chủ Đề 12 Con Giáp tương ứng với 12 quyển tô màu theo chủ đề từng con giáp. Tô màu còn là hình thức rèn sự khéo léo, sự linh hoạt của đôi

Nghiệt Ngã Và Thành Công _FN

Nghiệt Ngã Và Thành Công Sau thành công ấn tượng của cuốn tự truyện đầu tiên xuất bản tại Việt Nam mang tựa “Tay không gây dựng cơ đồ” vào tháng 12-2009 - tỉ phú

Sách - I-Move (For Revised Exam From 2018 - A1 Movers Exam And 2 Complete Practice Tests) (Kèm 1 Đĩa Mp3) - Nhân Trí Việt

Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Tổng hợp Tác giả: Lawrence Mamas, Andrew Betsis Năm xuất bản: 01-2019 Kích thước: 21 x 29.5 cm Loại bìa: Bìa mềm

Nguyễn Minh Châu - Dấu Chân Mở Đường

NGUYỄN MINH CHÂU- NGƯỜI MỞ ĐƯỜNG CHO CÔNG CUỘC ĐỔI MỚI VĂN HỌC Với hai chặng đường sáng tác ở hai giai đoạn văn học trước và sau 1975, Nguyễn Minh Châu có những đóng

Đồ Chơi - Giúp Bé Nhận Biết Thế Giới Xung Quanh ( Song Ngữ Anh Việt )

Cuốn sách giúp bé nhận biết và làm quen với 12 loại đồ chơi mà các bé thường hay chơi như con vịt nhựa, xúc xắc, ô tô đồ chơi… Bé sẽ cảm thấy thú

Giáo Dục Và Ý Nghĩa Cuộc Sống

Giáo Dục Và Ý Nghĩa Cuộc Sống Krishnamurti là tác giả của rất nhiều cuốn sách. Ở tuổi 90, Krishnamurti đã diễn thuyết tại Liên Hợp Quốc về chủ đề hòa bình và nhận thức.

Thành công trong kinh doanh và cuộc sống cùng Shark Robert Herjavec (Driven: How to succeed in business and in life) (TẶNG Kèm Bút Phản Quang LH)

America Shark Tank: Thành Công Trong Kinh Doanh Và Cuộc Sống Cùng Shark Robert Herjavec Cuộc đời của Robert Herjavec là một quá trình từ tay trắng làm nên cơ nghiệp. Với 20 $ trong

Ehon Chơi Cùng Giri Chú Bé Cơm Nắm - Xe Của Ai Đây Nhỉ? (Tái Bản 2020)

Cuộc dạo chơi nào mà chẳng ẩn chứa những điều thú vị phải không? Không chỉ là chơi, chú bé Giri trong bộ sách “Chơi cùng Giri – Chú bé cơm nắm” dẫn dụ bé

Combo 2 Cuốn: Tâm Lý Học Tội Phạm

"Tâm lý học tội phạm" là bộ sách gồm 2 tập đề cập đến quyền lựa chọn, ý chí tự do, cái thiện và cái ác, phản ứng trước cám dỗ và sự thể hiện

Lớp Trứng Gà 2

Lớp Trứng Gà 2 (3 – 4 tuổi) là một trong 6 cuốn sách thuộc Dự án “Trứng” – Mô hình V – MTC, dạy học dự trên Dự án theo hướng Chú trọng Quá

Sách - Những Bài Văn Tự Sự Và Miêu Tả Lớp 5 - Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành - Hồng Ân

Sách - những bài văn tự sự và miêu tả 5 (dùng chung cho các bộ sgk hiện hành) Cuốn sách Những bài văn tự sự và miêu tả 5 được biên soạn nhằm giúp

Thay Đổi (Bí Quyết Thay Đổi Khi Thay Đổi Trở Nên Khó Khăn)

THAY ĐỔI bàn về cách thức thực hiện sự thay đổi, khi sức ỳ và những thói quen đã trở nên thâm căn cố đế. Toàn bộ “triết lý” của cuốn sách tập trung vào

Truyện Nôm Nhị Độ Mai Tinh Tuyển

NHỊ ĐỘ MAI Đó là truyện thơ Nôm lục bát của tác giả Việt vô danh - là những bước tiền đề của Văn học Việt Nam cho Truyện Kiều vụt sáng mãi sau này.

Gen Z – Đọc vị Thế hệ "Sống Ảo"

Gen Z là ai? Gen Z là danh từ dùng để chỉ những người trẻ sinh từ năm 1996 – 2012. Sau giai đoạn bùng nổ của thế hệ Thiên niên kỷ – Gen Y,

Combo 2 Cuốn: Children's Picture Atlas of Animals - Atlas động vật bằng tranh cho trẻ em + Bách Khoa Tri Thức Về Khám Phá Thế Giới Cho Trẻ Em - Các Loài Mèo Lớn

Children's Picture Atlas of Animals - Atlas động vật bằng tranh cho trẻ em Những động vật nào chỉ tìm thấy ở châu Á? Động vật lớn nhất sống ở Nam Cực quanh năm là

Kĩ thuật đo lường các đại lượng Vật lí, Tập 1

Tóm tắt Nội dung của cuốn sách Kĩ thuật đo lường các đại lượng vật lý Tập 1 này trình bày một số kiến thức cơ bản của ngành kĩ thuật đo lường. Đề cập

Giáo Trình Marugoto - Sơ Cấp 2 - A2 - Hiểu Biết Ngôn Ngữ Văn Hóa Nhật _FN

Giáo Trình Marugoto - Sơ Cấp 2 - A2 - Hiểu Biết Ngôn Ngữ Văn Hóa Nhật Ngay sau khi ra mắt bộ giáo trình Marugoto A2 Sơ cấp 1, First News – Trí Việt

Ôn hè toán 1 ( dành cho học sinh lớp 1 lên lớp 2 ) theo chương trình sách giáo khoa mới nhất

Thông tin chi tiết Công ty phát hành : QBooks Tác giả : Nhiều tác giả Năm xuất bản : 2021 Số trang : 64 trang NXB : NXB Hà Nội Hình thức : Bìa

Bộ Sách Khoa Học Dành Cho Tuổi Chập Chững (04 Cuốn)

Bộ Sách Khoa Học Dành Cho Tuổi Chập Chững (04 Cuốn) Lời nói đầu/Giới thiệu sách Bộ sách song ngữ Anh – Việt Khoa Học Dành Cho Tuổi Chập Chững với 4 cuốn sách xinh

Luyện Chuyên Sâu Ngữ Pháp Và Bài Tập Tiếng Anh 7 Tập 2 (Chương Trình Mới)

Luyện Chuyên Sâu Ngữ Pháp Và Bài Tập Tiếng Anh 7 Tập 2 (Chương Trình Mới) giúp em có thể tự kiểm tra, đánh giá năng lực cũng như củng cố lại kiến thức Tiếng

Sách - Những Đề Và Bài Văn Nghị Luận Văn Học Theo Hướng Mở - Hồng Ân

Làm văn là một phần quan trọng trong môn học Ngữ Văn, làm văn có tính chất quyết định đánh giá kết quả học tập môn Ngữ Văn. Cuốn sách Những Đề Và Bài Văn

Combo Sách Hay: Sapiens-Lược Sử Loài Người (Tái Bản Có Chỉnh Sửa) +21 Bài Học Cho Thế Kỷ 21 - (Sách Bán Chạy / Tặng Kèm Postcard Greenlife)

Combo Sách Hay: Sapiens: Lược Sử Loài Người (Tái Bản Có Chỉnh Sửa) +21 Bài Học Cho Thế Kỷ 21 - (Sách Bán Chạy / Tặng Kèm Postcard Greenlife) Yuval Noah Harari là nhà nghiên

HỌC CÁCH HỌC - CÁCH THÀNH CÔNG Ở TRƯỜNG MÀ KHÔNG CẦN QUÁ NHIỀU THỜI GIAN

Học Cách Học - Cách Thành Công Ở Trường Mà Không Cần Quá Nhiều Thời Gian Học tập đi theo một con người suốt cuộc đời. Tuy nhiên, không phải tất cả mọi người đều

Tàu phá băng Snow và thành phố mất tích - Tác giả Teemu Leppala

TÀU PHÁ BĂNG SNOW VÀ THÀNH PHỐ MẤT TÍCH Tác giả: Teemu Leppala ------------- Tiếp nối 2 tập trước, Tàu phá băng Snow và thành phố mất tích là tập tiếp theo của truyện tranh

Sách - Giúp em Ôn thi vào lớp 10 theo định hướng mới môn Ngữ Văn

Nội dung gồm có: Phần 1: Hướng dẫn cách làm một số dạng đề - Dạng đề về tác phẩm thơ - Dạng đề về tác phẩm chuyện - Dạng đề “ làm sáng tỏ

Combo Sách Hành Trình Thai Giáo 280 Ngày + Lần Đầu Làm Mẹ (Bộ 2 Cuốn)

1. Hành Trình Thai Giáo 280 Ngày Thai giáo theo nghĩa rộng chính là thông qua chế độ dinh dưỡng, môi trường và tinh thần để thúc đẩy sự phát triển toàn diện của trẻ.

KẺ CANH GÁC BẦU TRỜI – NHỮNG CHÂN TRỜI ĐÃ MẤT

Cuộc sống yên bình của cô kiến trúc sư trẻ Linh Phong bỗng một ngày bị phá vỡ khi bị cuốn vào những vụ mất tích bí ẩn trong thành phố. Nhưng mọi chuyện không

Sách - Trả Lời Câu Hỏi Lịch Sử Lớp 8 - Tự Luận Và Trắc Nghiệm - Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành - Hồng Ân

Trả Lời Câu Hỏi Lịch Sử 8 - Tự Luận Và Trắc Nghiệm (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK) Từ năm học 2023 – 2024, Bộ Giáo dục và Đào tạo chính thức áp dụng

Understand Digital Marketing - Thông Thạo Digital Marketing

Understand Digital Marketing - Thông Thạo Digital Marketing THÔNG THẠO DIGITAL MARKETING mang đến một cái nhìn sâu rộng về thế giới digital marketing: cách nó xuất hiện như thế nào, ngày nay nó phát

Quan Âm Thị Kính - Truyện Cổ Tích Việt Nam Đặc Sắc

Là tập hợp những cuốn sách nhằm mục đích phát triển kỹ năng nghe, hiểu, đọc, viết cho trẻ. Với cấu trúc biên soạn mang tính tương tác cao, bao gồm phần lời và câu

Ngữ Pháp Của Tình Yêu

Ngữ Pháp Của Tình Yêu Khi viết về Mạc Khải trong mối tương quan giữa Thiên Chúa với con người, Franz Rosenzweig, một triết gia Do Thái, đã dùng kiểu nói đặc biệt: “Ngữ Pháp

Cú nhỏ - Tớ sẽ không đọc

"Con đang đọc chuyện cho Owly, sau đó thì Gà Con tới, rồi anh chị em và họ hàng của cậu ấy cũng tới, và cuối cùng là tất cả các bạn đều đến, họ

Combo sách khỏe thể chất và tinh thần bổ ích : Bé khám phá thiền + Bé tập yoga + Bé khám phá Triết + Bé học thư giãn - Tặng kèm bookmark

Combo sách khỏe thể chất và tinh thần bổ ích : Bé khám phá thiền + Bé tập yoga + Bé khám phá Triết + Bé học thư giãn - Tặng kèm bookmark Lời nói

Sách - 100 Kiểu Tóc Dành Cho Bạn Gái - Nhân Trí Việt

Công ty phát hành: Nhân Trí Việt Tác giả: Hân Vi Năm Xuất Bản: 03-2011 Kích thước: 16.6 x 22.3 cm Nhà Xuất Bản Tổng hợp Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 159 GIỚI THIỆU

Đọc Vị Người Lạ (Tái bản 2020)

MÔ TẢ SẢN PHẨM Đọc vị người lạ là một cuộc phiêu lưu trí tuệ kinh điển đậm chất Gladwell, một hành trình đầy thử thách và đa chiều xuyên qua lịch sử, tâm lí

Sách - Vở Ô Li Bài Tập Tiếng Việt Lớp 3 - Quyển 2 - Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành - Hồng Ân

Vở Ô Li Bài Tập Tiếng Việt Lớp 3 - Quyển 2 (Dùng Chung Cho Các Bộ SGK Hiện Hành) Để khắc sâu những kiến thức tiếng Việt, ngoài những bài tập trong sách giáo

Tô Màu Công Chúa Sáng Tạo - Những Nàng Công Chúa Hoa

Các bạn nhỏ hãy cùng sưu tập trọn bộ ảnh thẻ công chúa được tặng kèm trên mỗi cuốn sách nhé. Bộ sách Tô màu công chúa sáng tạo gồm 5 cuốn: - Những nàng

Combo Ăn Dặm Kiểu Nhật + Ăn Dặm Không Nước Mắt (Bộ 2 Cuốn)

Combo 2 cuốn sách ăn dặm: Ăn dặm kiểu nhật - Ăn dặm không nước mắt Đây là combo 2 cuốn sách ăn dặm rất hay, có hướng dẫn thực đơn theo tháng và cách

Series Địch Công Kì Án - Hoàng Kim Án

Series Địch Công Kì Án - Hoàng Kim Án Hoàng Kim Án là tác phẩm đầu tiên trong bộ tiểu thuyết trinh thám về nhân vật Địch Nhân Kiệt - vị thần thám danh tiếng

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối