✨Trạm Đọc | Nghiên Cứu Bản Đồ Các Cửa Sông, Hải Cảng Việt Nam Thế Kỷ XV

Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV (nguyên tác: Étude sur un Portulan annamite du XVe siècle) của học giả người Pháp Gustave Dumoutier viết bằng tiếng Pháp, thực hi...

Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
Trạm Đọc | Nghiên Cứu Bản Đồ Các Cửa Sông, Hải Cảng Việt Nam Thế Kỷ XV

Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV (nguyên tác: Étude sur un Portulan annamite du XVe siècle) của học giả người Pháp Gustave Dumoutier viết bằng tiếng Pháp, thực hiện xong tháng 8 năm 1895. Toàn bộ công trình đăng tải trên tạp chí Địa lý lịch sử và mô tả (Bulletin de géographie historique et descriptive), số 2 năm 1896, được đánh giá cao và tác giả được giải thưởng “Jomard” của Hiệp hội Địa lý năm 1897. 

Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV, sau đây gọi tắt là Tập Hải đồ, gồm một tập 25 tờ chú thích và 24 tấm bản đồ nối tiếp từ Kinh thành Thăng Long đến cố đô Vương quốc Champa cùng với các phụ lục là hai Hành trình đường bộ và Hành trình đường thủy mà tác giả cho biết: “Đây là một tài liệu quân sự, được thiết lập dựa trên các thông tin thu thập được khoảng cuối thế kỷ XV của các phái viên do vua Lê Thánh Tông cử đi mật thám để vẽ chuẩn bị cho việc thôn tính Champa được thuận lợi.”

Với 24 tấm bản đồ và phụ lục kèm theo viết bằng chữ Hán hoặc Nôm, G. Dumoutier đã thực hiện: sao, chụp lại các tấm bản đồ; đọc và phiên âm các địa danh, các chỉ dẫn ra chữ Quốc ngữ và giải nghĩa bằng tiếng Pháp, đánh số ngay sát các chữ Hán, hoặc Nôm trên bản đồ những con số tương ứng để người đọc dễ đối chiếu; chuyển ngữ từ Hán, hoặc Nôm ra chữ Quốc ngữ và giải nghĩa bằng tiếng Pháp cả hai Hành trình đường bộ và Hành trình đường thủy (sông, biển); cuối cùng, nghiên cứu, phụ bổ các chú giải địa lý, lịch sử và khảo cổ trên các vùng đất mà G. Dumoutier đã đi qua trên hai hành trình bằng việc đối chiếu Tập Hải đồ với các bản đồ đương đại (cuối thế kỷ XIX). Qua việc nghiên cứu bằng phép đối chiếu bản đồ và đi thực tế, tác giả đã nêu lên những thay đổi khá quan trọng từ ba thế kỷ tại một số điểm miền duyên hải Trung kỳ và Bắc kỳ so với những trầm tích của các dòng sông.

  • Dumoutier chia Tập Hải đồ làm bốn phần: 

Phần I - Dịch và chú giải các tài liệu, phụ lục kèm theo Tập Hải đồ gồm đường hành quân từ Thăng Long đến kinh đô của Champa (Hành trình đường bộ) và đường sông, đường biển cùng các chỉ dẫn hàng hải (Hành trình đường thủy). Vì vậy, công trình này không chỉ cho ta biết địa hình, địa mạo, đặc điểm bờ biển Việt Nam và các cửa sông, hải cảng từ tỉnh Thanh Hóa đến tỉnh Bình Thuận trên Tập Hải đồ mà còn cho biết rất rõ từng cung đường, kho, xưởng, mỏ quặng, núi, sông ở các làng xã vùng đồng bằng và cả nhiều ngả miền núi khác nhau của nước Đại Việt.

Phần II - Phiên âm, dịch, giải nghĩa các địa danh và các chỉ dẫn được ghi trên từng tờ bản đồ. Đây là phần lý thú vì G. Dumoutier đã dịch và giải nghĩa các địa danh, danh xưng trên mỗi bản đồ và lập nên một bảng tương ứng với các số đã được đánh thứ tự để người xem dễ đối chiếu và tiện theo dõi. Trong phần này tác giả đã lập 25 bảng chú thích (đánh số La-tinh) tương ứng với 25 bản đồ (đánh số La-mã). 

Phần III - Phần khảo cứu của G. Dumoutier, với phương pháp đối chiếu so sánh các cửa sông, hải cảng trên Tập Hải đồ với các bản đồ đương thời (cuối thế kỷ XIX) mà tác giả gọi là Bản đồ Bộ Tham mưu cùng với các cuộc du khảo thực tế. Nội dung phần khảo cứu này, tác giả đã nêu lên những đổi thay khá quan trọng từ các công trình nhân tạo như thành lũy ở Hà Nội, những đoạn đê phải đắp lại do lũ lụt, những ngôi đền, chùa và các chiến lũy xưa kia chỉ còn dấu tích, cả những con sông đã chuyển dịch theo thời gian, hay bờ biển bị xâm lấ

Phần IV - Một tập gồm 24 tờ bản đồ có đánh số La-mã từ I đến XXIV, đính kèm riêng biệt, có ghi bằng chữ Hán, hoặc Nôm. Mặc dù những bản đồ này làm cơ sở chính và là xương cốt chính cho công trình nghiên cứu các cửa sông, hải cảng Việt Nam ở thế kỷ XV của G. Dumoutier nhưng trên đó, không chỉ có các cửa sông, hải cảng của nước Đại Việt dọc từ bắc miền Trung đến Trà Bàn, cố đô Champa (tỉnh Ninh Thuận ngày nay) mà còn có trục đường cái quan làm điểm nhận biết và rất nhiều địa danh, tên gọi của các làng xã xưa kia, cùng rất nhiều thông tin như kho, xưởng, mỏ quặng, sông, nú của nước Đại Việt.

Mua tại ShopeeMua tại TikiMua tại LazadaMua tại Tiktok
I. GIỚI THIỆU Hãy bắt đầu việc chạy bộ của bạn với hướng dẫn tập luyện toàn thân và đơn giản này. Dù bạn là một người chạy bộ cuối tuần với mong muốn có
Kevin Harrington, một trong những “cá mập” đầu tiên của chương trình ăn khách Shark Tank, cùng với doanh nhân Mark Timm, sẽ đưa độc giả tiến bước vào một hành trình khám phá, xác
“CÁ KOI” là phiên bản tiếng Việt của Gekkan Nishikigoi (Koi Magazine do Shinkokai Nhật Bản phát hành), được phát hành định kỳ 3 tháng tại Việt Nam. Có trong tay quyển “CÁ KOI” nghĩa
“CÁ KOI” là phiên bản tiếng Việt của Gekkan Nishikigoi (Koi Magazine do Shinkokai Nhật Bản phát hành), được phát hành định kỳ 3 tháng tại Việt Nam. Có trong tay quyển “CÁ KOI” nghĩa
“CÁ KOI” là phiên bản tiếng Việt của Gekkan Nishikigoi (Koi Magazine do Shinkokai Nhật Bản phát hành), được phát hành định kỳ 3 tháng tại Việt Nam. Có trong tay quyển “CÁ KOI” nghĩa
“CÁ KOI” là phiên bản tiếng Việt của Gekkan Nishikigoi (Koi Magazine do Shinkokai Nhật Bản phát hành), được phát hành định kỳ 3 tháng tại Việt Nam. Có trong tay quyển “CÁ KOI” nghĩa
“CÁ KOI” là phiên bản tiếng Việt của Gekkan Nishikigoi (Koi Magazine do Shinkokai Nhật Bản phát hành), được phát hành định kỳ 3 tháng tại Việt Nam. Có trong tay quyển “CÁ KOI” nghĩa
“CÁ KOI” là phiên bản tiếng Việt của Gekkan Nishikigoi (Koi Magazine do Shinkokai Nhật Bản phát hành), được phát hành định kỳ 3 tháng tại Việt Nam. Có trong tay quyển “CÁ KOI” nghĩa
Tác giả: Jennifer Church Người dịch: Thu Thủy THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x19 Số Trang: 280 Giá bìa: 159.000 vnđ Mã EAN: 8936066694889 NXB liên kết: NXB Thanh Niên Sách do Công
THÔNG TIN SÁCH: Tác giả: Hòa thượng Tinh Vân Dịch giả: Thích Quảng Lâm, Thích Nhuận Giác, Bổn Thanh. Nhập khẩu: Trong nước Năm xuất bản: 2023 Số trang: 294 GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH:
Sách - Tịnh hóa tư duy - Tập 18 - vinhnghiembooks THÔNG TIN SÁCH: Tác giả: Hòa thượng Tinh Vân Dịch giả: Thích Nữ Chơn Như, Thích Nữ Tường Duyên, Liên Hướng Nhập khẩu: Trong
Giới thiệu cuốn sách Gia vị ứng xử "Gia vị ứng xử" là một tác phẩm sâu sắc về nghệ thuật giao tiếp và cách sống. Cuốn sách tập trung vào việc phân tích những
THÔNG TIN SÁCH: Tác giả: Hòa thượng Tinh Vân Dịch giả: Thích Nữ Chân Như, Thích Nữ Tường Duyên, Liên Hướng. Ngôn ngữ: Tiếng Việt Nhập khẩu: Trong nước Năm xuất bản: 2022 Số trang:
Sách - Ranh giới giữa mê và ngộ tập 22 - Chân lí vô thường THÔNG TIN SÁCH: Tác giả: Hòa thượng Tinh Vân Dịch giả: Nhuận Tánh Ngôn ngữ: Tiếng Việt Nhập khẩu: Trong
Thông Tin Sản Phẩm Mã Sản Phẩm: VNTT2 Kích Thước: 11.5cm x 18cm 1.6cm Chất Liệu Bìa: Mềm Phủ UV Số Trang: 276 Ruột Giấy: Off Nhật Số Lượng: 1 Cuốn Trọng Lượng: 220g (
THÔNG TIN SÁCH: Tác giả: Hòa thượng Tinh Vân Dịch giả: Thích Vạn Lợi, Viên Hương Nhập khẩu: Trong nước Năm xuất bản: 2023 Số trang: 236 GIỚI THIỆU VỀ CUỐN SÁCH: Cuốn sách "Ba
THÔNG TIN CUỐN SÁCH: Tác giả: Hòa thượng Tinh Vân Dịch giả: Thích Quảng Đại, Thích Nữ Tuệ Bổn. Ngôn ngữ: Tiếng Việt Nhập khẩu: Trong nước Năm xuất bản: 2023 Số trang: 278 GIỚI
Giới thiệu sách: Ranh Giới Giữa Mê và Ngộ – Tập 16: Đi Qua Giông Bão, Lòng Bỗng Bình Yên Ranh Giới Giữa Mê và Ngộ – Tập 16: Đi Qua Giông Bão, Lòng Bỗng
MÔ TẢ SÁCH Giới thiệu sách “Đủ nắng hoa khai, một đóa Như Lai” – Bản giao hưởng của tuổi trẻ tỉnh thứ Đã từng nghe đồn thổi rằng, tuổi trẻ đẹp tựa như một
Người Thầy Của Tỉnh Thức Và Thương Yêu (Tái bản năm 2022) Nhà xuất bản : Nhà Xuất Bản Thế Giới. Công ty phát hành : Phương Nam Book. Tác giả : Nhiều Tác Giả.
Tản Viên Sơn Thánh
TỦ SÁCH VÀNG CHO CON - Tên Nhà Cung Cấp: Tân Việt - Tác giả: Stefania Leonardi Hartley - Nhà xuất bản: NXB Văn Học - Năm xuất bản: 2020 - Kích Thước Bao Bì:
Bánh Ngọt Nhỏ Ngốc Nghếch - Tập 1 "Bánh ngọt nhỏ ngốc nghếch" mở đầu bằng cuộc gặp gỡ giữa một cương thi lạnh lùng thích bóc vỏ tỏi và một ma ca rồng ngốc
Bánh Ngọt Nhỏ Ngốc Nghếch - Tập 2 Với sự xuất hiện của những nhân vật mới, “Bánh ngọt nhỏ ngốc nghếch 2” tập trung kể về những câu chuyện trong quá khứ, từ đó
Tác phẩm chuyển thể truyện tranh từ bộ phim Anime “Đứa con của thời tiết” (Tenki no Ko) - cú hít năm 2019 của đạo diễn Makoto Shinkai. Câu chuyện cậu thiếu niên Hodaka rời
Bộ Manga - Anh Tí Hon Và Em Cao Kều - Tập 3 + Tập 4 (Bộ 2 Tập) “CHÚNG TA SẼ THÂN THIẾT VỚI NHAU SUỐT ĐỜI ĐÚNG KHÔNG ANH?” Thời gian trôi qua
Phụng Nhãn (An) Tác giả An. Thể loại Văn học Việt Nam Kích thước 15.7 x 24 cm Nhà xuất bản Văn học Thương hiệu Az Việt Nam Giá bìa 199.000 VNĐ Quà tặng kèm
Dư Tình Khả Đãi (Tập 1) Tác giả Mẫn Nhiên Dịch giả Lycoris Ruan Thể loại Tiểu thuyết Kích thước 14.5x20.5 cm Nhà xuất bản Dân Trí Thương hiệu Meibooks Loại bìa Bìa mềm Số
Từ Nhà Anh Về Nhà Em - Hành Trình 16.000 Km Đạp Xe Xuyên Âu-Á Của Cặp Đôi Pháp-Việt Mã EAN 89352448802 Mã ISBN 978-6-2-25157-0 Mã Kim Đồng 525230001 Tác giả Thibault Clemenceau Dịch giả
Quỷ Kế Của Quỷ Dữ Tác giả Lee Sookwang Dịch giả Sun Tzô Thể loại Tâm lý tội phạm - kinh dị dành cho lứa tuổi 18+ Kích thước 14,5x20,5cm Nhà xuất bản Hà Nội
Cục Điều Tra Thi Thể - Truy Tìm Bằng Chứng Thép Tác giả Cửu Trích Thủy Dịch giả Khoai Tây Thể loại Trinh thám Kích thước 15,7x24 cm Nhà xuất bản Thanh niên Thương hiệu
Sách - Thấu Hiểu Tỉnh Thức Trong giao tiếp với các mối quan hệ hàng ngày, tỉnh thức chính là quan sát cảm xúc của bạn khi đón nhận câu chuyện của người khác. Thay
Sách - Năng Lượng Huyền Bí TÁC GIẢ: Dylan Bauer Dịch giả: Hạnh Dung Kích thước: 13x19 Số trang: 268 NXB liên kết: NXB HỒNG ĐỨC Sách do Công ty TNHH Văn hóa và Truyền
Sách - Digital Marketing Thực Chiến Chúng ta đang sống trong một kỷ nguyên với sự phát triển như vũ bão của các nền tảng công nghệ số. Như một lẽ tất yếu, các doanh
Sách - Quản Lý Tài Chính Cá Nhân Cho Người Trẻ Tác giả: Rachel Richards Người dịch: Trần Ngọc Mai THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x20 Số Trang: 280 NXB liên kết: NXB
Sách - Đừng Ngồi Yên Lo Lắng - Hãy Rải Nắng Muôn Nơi Phải chăng, mỗi sớm thức dậy, bạn luôn muốn mỉm cười hào hứng “Say Hi” với cuộc đời? Phải chăng, bạn luôn
TÁC GIẢ: Masumi Tani Dịch giả: Thu Phùng THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 149.000 Kích thước: 13x19 Số trang: 2 Mã EAN: 89366699242 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH
Tác giả: Patrick Edblad Người dịch: Linh Blessin THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x19 Số trang: 244 NXB liên kết: NXB DÂN TRÍ Sách do Công ty TNHH Văn hóa và Truyền thông
Thân thể – tâm thần – trí tuệ từ lâu đã được biết đến là ba thể riêng biệt nhưng không thể tách rời của mỗi người. Sự hợp nhất ba thể này tạo nên
Với mong muốn giúp trẻ em được trang bị những kỹ năng sống thiết thực về phòng cháy chữa cháy và phòng chống đuối nước, Đinh Tị Books ra mắt bộ sách: - 30 ngày
Tác giả: Han Kang Dịch giả: Kim Ngân Kích thước: 14.5 x 20.5 cm Số trang: 300 Năm phát hành: 2025 Hình thức: Bìa mềm Nhà xuất bản: Hà Nội GIỚI THIỆU SÁCH Một cô
Giới thiệu Từ những hình khối và đường nét vô cùng đơn giản, chúng ta có thể sáng tạo ra rất nhiều hình ảnh vô cùng độc đáo và thú vị. Với năm chủ đề
TỦ SÁCH VÀNG CHO CON Tên Nhà Cung Cấp: Tân Việt Tác giả: Stefania Leonardi Hartley Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2020 Kích Thước Bao Bì: 27.5 x 21 cm Hình
TỦ SÁCH VÀNG CHO CON Tên Nhà Cung Cấp: Tân Việt Tác giả: Stefania Leonardi Hartley Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2020 Kích Thước Bao Bì: 27.5 x 21 cm Hình
TỦ SÁCH VÀNG CHO CON Tên Nhà Cung Cấp: Tân Việt Tác giả: Stefania Leonardi Hartley Nhà xuất bản: NXB Văn Học Năm xuất bản: 2020 Kích Thước Bao Bì: 27.5 x 21 cm Hình
TỦ SÁCH VÀNG CHO CON - TRUYỆN NGỤ NGÔN AESOP Mã hàng: 8935210224118 Tên nhà cung cấp: Tân Việt Tác giả: Stefania Leonardi Hartley NXB Văn Học Năm XB: 2020 Ngôn ngữ: Tiếng Việt Trọng
Bộ sách tranh gồm hai tập: “Để con chăm sóc cha” và “Để con chăm sóc mẹ”, ghi lại những ngày tháng Miew làm người chăm sóc cuối đời cho cha và mẹ cô –
Sách - Kỷ Luật Tự Giác - Thói Quen Của Người Thành Công Mục tiêu tuyệt vời nào bạn nghĩ đến nếu biết mình không thể thất bại? Suy cho cùng thì mọi thất bại
Sách - Giải Phóng Bộ Não Khỏi Tư Duy Độc Hại Có một nghịch lý rất quen thuộc là chúng ta thường xuyên được khuyên rằng hãy suy nghĩ kỹ càng trước khi hành động.
Sách - Logic Của Phi Lý Trí Bạn có thể biết Emmanuel Acho là người dẫn chương trình của loạt video đột phá Uncomfortable Conversations with a Black Man. Hoặc như một tác giả bán
Sách - Kỹ Năng Lập Kế Hoạch Và Quản Lý Tài Chính Cá Nhân Trong 30 Ngày TÁC GIẢ: Ashley Feinstein Gerstley Dịch giả: Thùy Lân THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 159.000 Kích thước:
Sách - Kỹ Năng Quản Lý Tài Chính Cá Nhân Cho Gen Z Sinh ra và lớn lên dưới kỷ nguyên công nghệ, người trẻ gen Z đã sớm quen thuộc với các khái niệm
Bạn đã bao giờ từng rơi vào tình huống cảm thấy bị tổn thương và bối rối sau khi chàng trai mà bạn hẹn hò không còn hứng thú với bạn mặc dù ban đầu
ONE PIECE 95 (ジャンプコミックス)
Here U Are - Tập 6 Here U Are 6 – Hiện tại và tương lai “May mà tương lai đủ dài, để anh có thể tạo nên thật nhiều kỷ niệm cùng em.” …
Lang Gia Bảng - Tập 4 Ninh Quốc hầu Tạ Ngọc đã tỏ rõ lập trường đứng về phe Thái tử, điều này khiến cho Dự vương Tiêu Cảnh Hoàn hết sức tức giận. Chưa
Đàn ông và phụ nữ vốn là hai chủ thể khác biệt nhau về sinh học, vai trò xã hội và cả trong tình yêu. Nhiều người hay cho rằng, chỉ có tâm lý phụ
Quà tặng kèm: 1 Bookmark bồi bế hình Ngày phát hành: 23/04/2025 ---------- Giới thiệu sách: Mượn chuyện Tây Du kể chuyện thời nay. Huyền thoại “Tây Du Ký” dưới góc nhìn hiện đại và
Combo Miko Ngoại Truyện(Trọn Bộ 8 cuốn) Tuy dáng người nhỏ nhắn, nhưng Miko là một cô nhóc cực kỳ khỏe khoắn năng động. Cuộc sống quanh cô nhóc lúc nào cũng rộn ràng Hãy
Bánh Ngọt Nhỏ Ngốc Nghếch (Tập 1) Tác giả Thân Thân Khuẩn – Nhất Uyển Chúc Dịch giả Vi Vũ Thể loại Comic (truyện tranh) Kích thước 14.5 x 20.5 cm Nhà xuất bản Dân
Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối
👁️ 22 | ⌚2025-09-22 11:30:03.447

QC Shopee
Đồ bộ mặc nhà chất liệu mềm mị thoáng mát , mẫu mã đa dạng gia cả cạnh tranh , đồ bộ bên shop luôn cam kết Hàn tự chụp, chuẩn hình chuẩn mẫu như
Bạt Phủ Ô Tô Mazda 2 CAO CẤP 3 LỚP Tráng Bạc Cách Nhiệt, Chống Nước, Chống Trộm Gương Thời gian nhanh như chớp mắt ,Bạn sợ trời nắng sẽ làm bạc màu xe? Bạn
NHỮNG ƯU ĐIỂM VƯỢT TRỘI CỦA BẠT PHỦ FULL XE OTO CAO CẤP * Mặt ngoài là lớp vải tráng PECA chịu nhiệt, chống thấm, dai & chắc giúp chống nắng, chống thấm nước, chống
Bạt Phủ Ô Tô Peugeot 5008 CAO CẤP 3 LỚP Tráng Bạc Cách Nhiệt, Chống Nước, Chống Trộm Gương Thời gian nhanh như chớp mắt ,Bạn sợ trời nắng sẽ làm bạc màu xe? Bạn
Ô Che Nắng Ô Tô - Dù Che Nắng Kính Lái Ô Tô - Chắn Nắng Kính Lái Cao Cấp Cho Xe Hơi CHÍNH SÁCH VÀ CAM KẾT CỦA SHOP: - Sản phẩm được đóng
Thông tin sản phẩm Áp suất tối đa: 80 PSI, bơm nhanh và hiệu quả Thiết kế: Nhỏ gọn, dễ mang theo khi di chuyển Chất liệu nylon bền, chống gỉ Dễ dàng lắp đặt
Túi Treo Xe Đạp Gắn Sườn Trước Chống Thấm Nước Nylon Cao Cấp Thiết kế tiện lợi Túi gắn trên khung xe đạp có thiết kế rộng rãi, chống thấm nước, chống mài mòn và
Gara20 - Mũ bảo hiểm & Đồ bảo hộ Hàng chính hãng Hỗ trợ Ship COD toàn quốc Hotline: 1900.3320 CN1: 28 Kinh Dương Vương, P.13, Q.6, TP.HCM CN2: 917 Ba Tháng Hai, P.7, Q.11,
Ốp lưng siêu mỏng chính hãng Memumi cho iPhone Air, iPhone 17, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max là dòng phụ kiện cao cấp, được nhiều người dùng ưa chuộng nhờ sự kết hợp
Ốp Lưng Trong Suốt Chống Sốc – Likgus Camshield Cho iPhone 17 Series Bảo vệ camera chuyên biệt – An toàn tuyệt đối Ốp lưng Likgus Camshield được trang bị nắp trượt bảo vệ camera
Thông số sản phẩm: - Thương hiệu; Likgus - Xuất xứ: Trung Quốc - Màu sắc: Đen - Chất liệu: Sợi carbon, TPU - Tương thích: S24 Plus , S24 Ultra , S23 Ultra -
Ốp Lưng Trong Suốt Chống Ố Vàng DuraClear Kèm Màng Bảo Vệ Viền Camera Cho iPhone 17 Series (Pro / Pro Max / Air) Điểm Nổi Bật: Trong suốt lâu dài – DuraClear - Công
Bao da chính hãng Nillkin QIN được thiết kế dạng mở ngang giống như quyển sổ tay nhỏ cầm tay Mặt trước và mặt sau được làm từ chất liệu da thật cao cấp với
Ốp Lưng Da Lộn Có Ngăn Thẻ ATM Cao Cấp Samsung S25 Ultra / S24 Ultra / S23 Ultra - Chất liệu : da , viền silicon dẻo - Thiết kế ngăn thẻ , card
Ốp lưng cho iPhone 17 Pro Max /17 Pro / 17 Air / 17 chống sốc mặt lưng nhám hiệu Nillkin Super Frosted Shield Pro cho khả năng chống sốc cực tốt, chất liệu cao
Ốp lưng dành cho iPhone 16 Pro Max Mentor được làm từ chất liệu vải bố vân sọc caro kết hợp da chống trầy xước và chống bẩn, xung quanh có đường dập chỉ rất
Ốp lưng nhám sạc từ tính cho Samsung Galaxy S25 Ultra hiệu Likgus PC Ultra-thin Frosted Magnetic Case - mặt lưng nhám mờ chống bám bẩn, gờ bảo vệ Camera 0.5mm HỖ TRỢ SẠC TỪ
Full Box : 1 Kính cường lực mờ + Khăn lau + Khung Dán , độ cứng chuẩn 9H Không chấm liti Chống xước Không lo bị trầy màn hình Thiết kế có độ đàn
Với công suất tối đa lên đến 100W cho phép cáp sạc được hầu hết các thiết bị yêu cầu công suất cao như MacBook Pro, iPad Pro, và các dòng laptop, điện thoại cao
THÔNG TIN CƠ BẢN - Thương hiệu: WiWU - Model: Wi-C039 - Loại cáp: 4 trong 1 C-C / C-L / A-C / A-L - Chiều dài cáp: 15cm / 150cm - Chất liệu: Dây

Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV (nguyên tác: Étude sur un Portulan annamite du XVe siècle) của học giả người Pháp Gustave Dumoutier viết bằng
Công trình Nghiên cứu bản đồ các cửa sông, hải cảng Việt Nam thế kỷ XV (nguyên tác: Étude sur un Portulan annamite du XVe siècle) của học giả người Pháp Gustave Dumoutier viết bằng
Tiến trình _Nam tiến_ của dân tộc Việt.|thế= **Nam tiến** (Chữ Nho: 南進) là quá trình mở rộng lãnh thổ của người Việt về phương nam trong lịch sử Việt Nam. _Nam tiến_ là một
“Quảng trường và tòa tháp: Mạng lưới và quyền lực, từ Hội Tam điểm đến Facebook” (tên tiếng Anh: “The Square And The Tower: Networks And Power, From The Freemasons To Facebook”) là tác phẩm
**Vũng Tàu** là một thành phố cũ thuộc tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, vùng Đông Nam Bộ, Việt Nam. Đây là trung tâm kinh tế, tài chính, văn hóa, du lịch, và là một
**Singapore** (, , ), quốc hiệu là **Cộng hòa Singapore**, là một đảo quốc và thành quốc có chủ quyền ở Đông Nam Á, nằm ngoài khơi về mũi phía nam của bán đảo Mã
**Bắc Kinh** (; ), là thủ đô của nước Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa. Thành phố nằm ở miền Hoa Bắc, và là một trong số bốn trực hạt thị của Trung Hoa, với
**Sân bay quốc tế Long Thành** (tên chính thức: **Cảng hàng không quốc tế Long Thành**), là một sân bay quốc tế đang trong quá trình xây dựng tại huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai,
**Ninh Thuận** là một tỉnh cũ ven biển gần cực nam vùng duyên hải Nam Trung Bộ, miền Trung của Việt Nam. Thủ phủ của tỉnh là thành phố Phan Rang – Tháp Chàm nằm
(7 tháng 7 năm 1891 tại Nagano, Nhật Bản– 27 tháng 3 năm 1945 tại Iwo Jima, Nhật Bản) là vị tướng người Nhật Bản, nổi tiếng qua trận Iwo Jima trong Thế chiến thứ
**Somalia** (phiên âm tiếng Việt: **Xô-ma-li-a**, ; ), tên chính thức **Cộng hòa Liên bang Somalia** (, ) là một quốc gia nằm ở Vùng sừng châu Phi. Nước này giáp với Djibouti ở phía
**Người Mã Lai** hay **Người Malay** (; chữ Jawi: ملايو) là một dân tộc Nam Đảo nói Tiếng Mã Lai chủ yếu sinh sống trên bán đảo Mã Lai cùng các khu vực ven biển
**Thái Nguyên** là một tỉnh thuộc vùng Đông Bắc Bộ, Việt Nam. Trung tâm hành chính của tỉnh là phường Phan Đình Phùng, cách trung tâm Hà Nội khoảng 70 km. Năm 2025, hai tỉnh Thái
**Thái Bình** là một tỉnh cũ ven biển thuộc vùng đồng bằng sông Hồng. Theo quy hoạch phát triển kinh tế, Thái Bình thuộc vùng duyên hải Bắc Bộ. Theo cuộc Tổng điều tra dân
**Cộng hòa Slovakia** (tiếng Việt: **Xlô-va-ki-a**; tiếng Anh: **Slovakia** ; tiếng Slovak: , đầy đủ ) là một quốc gia nằm kín trong lục địa tại Trung Âu với dân số trên 5 triệu người
**Gruzia** là một quốc gia ở khu vực Kavkaz. Gruzia nằm tại giao giới của Tây Á và Đông Âu, phía tây giáp biển Đen, phía bắc giáp Nga, phía nam giáp Thổ Nhĩ Kỳ
**Bahrain** (phiên âm tiếng Việt: _Ba-ranh_ (theo phiên âm từ tiếng Pháp); ), gọi chính thức là **Vương quốc Bahrain** ( __), là một quốc gia quân chủ Ả Rập trên vịnh Ba Tư. Đây
**Lịch sử thế giới hiện đại** theo mốc từng năm, từ năm 1910 đến nay. ## Thập niên 1910 * 1910: Bắt đầu cuộc cách mạng México. George V trở thành vua của Vương quốc
**Augsburg** (phiên âm tiếng Việt: **Au-xbuốc**; , , ; ) là một thành phố nằm tại Schwaben, bang Bayern, miền nam Đức. Đây là thành phố lớn thứ ba ở bang sau Munich và Nuremberg
**Tripura** là một bang nằm tại Đông Bắc Ấn Độ. Đây là bang nhỏ thứ ba toàn quốc với diện tích và có biên giới quốc tế với Bangladesh (giáp các phân khu Sylhet và
**Ireland** (phiên âm: "Ai-len", tiếng Anh: ; ; Ulster-Scots: ) là một hòn đảo tại Bắc Đại Tây Dương. Đảo này tách biệt với Đảo Anh ở phía đông qua Eo biển Bắc, Biển Ireland
Quang cảnh không gian núi Everest nhìn từ phương nam **Đỉnh Everest** (tên khác: **đỉnh Chomolungma**) nằm trong khối núi Mahalangur Himal thuộc dãy Himalaya, là đỉnh núi cao nhất trên Trái Đất so với