✨Kỹ năng biên phiên dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến tập 1
Xin chào Quý độc giả.
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước gồm trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Quốc gia - TP. HCM; Trường Đại học Ngoại Ngữ - ĐHQG Hà Nội; Trường Đại học Ngoại ngữ - Tin học TP. HCM; Trường Đại học Nguyễn Tất Thành; Trường Đại học Lao động - Đông Nai; Trường Đại học Văn Lang; Trường Đại học Kinh tế - Tài chính TP. HCM; Trường Đại học Phenika tham gia biên soan, do NXB Đại học Quốc Gia Hà Nội ấn hành... phát hành rộng rãi trên toàn quốc.
Với mục đích "Thực chiến" và phục vụ cho tình hình thực tế giảng dạy của giảng viên cũng như yêu cầu của xã hội hiện nay. Cuốn "Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt" để đáp ứng nhu cầu cần thiết của việc Biên phiên dịch hiện nay đối với trình độ học sinh Trung Quốc, Việt – Trung đang học chuyên ngành Biên Phiên Dịch.
Cuốn sách này được biên soạn thực tế kỹ năng Biên Phiên Dịch, ứng dụng dễ hiểu, dễ đọc và thực hành theo nguyên tắc: Lý thuyết cô động ngắn gọn, dễ hiểu đi đôi với thực hành ứng dụng. Qua đó, trang bị người học nắm tổng hợp các năng lực dịch thuật Trung – Việt, người học nhanh chóng nâng cao trình độ dịch thuật.
Bộ giáo trình gồm 03 tập: Tập 1 (trình độ sơ – trung cấp); Tập 2 (trình độ trung – cao cấp); Tập 3 (trình độ nhất – cao cấp), được chia làm 6 Chương, 27 bài với các nội dung cụ thể như sau:
MỞ ĐẦU giới thiệu một cách khái quát, súc tích các vấn đề về dịch thuật, cung cấp cho người học kiến thức cơ bản liên quan đến lý thuyết.CHƯƠNG I đến CHƯƠNG V được biên soạn có độ khó tăng dần, được phân lĩnh theo (a) dịch từ, (b) dịch cụm từ, (c) dịch câu ngắn (d) dịch câu dài (e) dịch đoạn (f) dịch bài thông qua các bài đọc phong phú, thường gặp trong môi trường thực tế, thường hay gặp hàng ngày: khoa học công nghệ, kĩ thuật, đời sống đời thường, kinh tế và thương mại...Các bài dịch được biên soạn có kèm đáp án. Có nhiều bài dịch được sử dụng các kiến thức ngay sau khi học.
Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung thực chiến có thể hỗ trợ một cách hiệu quả nhất cho người học nhờ những ưu điểm nổi bật sau:
Giáo trình gồm 2 kỹ năng biên dịch và phiên dịch. Các kỹ năng được phân bố cân đối, đồng thời trang bị cho người học năng lực biên và phiên dịch.
Giáo trình này dịch tập trung vào 2 ngôn ngữ, qua đó giúp người học rèn luyện kỹ năng dịch chiều Trung – Việt và Việt – Trung.
Bài tập thực hành có mục tiêu rõ ràng. Hiện tượng xuất hiện các cụm từ không nằm trong nội dung bài học lại có trong bài tập đã được khắc phục, giúp người học không bị phân tâm, tập trung vào nội dung thực hành.
Cung cấp lượng từ vựng phong phú. Bài mẫu được cập nhật mới nhất, gợi ý, hỗ trợ cho người học có thể nắm bắt bài học một cách nhanh chóng, thuận lợi đồng thời giúp người học không bị bối rối, lo lắng quá trình hoàn thành bài tập, mà còn tích lũy được một lượng lớn từ ngữ chuyên ngành.
Giáo trình thiết kế bài thực hành phong phú về hình thức (nghe hiểu, ghi nhớ, ghi chú,...), rèn luyện cho người học các kiến thức, kỹ năng vận dụng thiết kế dịch thuật một cách toàn diện.
Giáo trình thiết kế đáp án tham khảo, giúp người học có thể biết chính xác vấn đề giải quyết như thế nào, hiệu được ý tưởng giải quyết vấn đề, sử dụng đúng nguồn lực học tập của người học.
Giáo trình sử dụng nguồn tài liệu uy tín. Đồng thời được biên soạn bởi đội ngũ tác giả là giảng viên trong các trường đại học lớn, uy tín trong nước.
Chẳng bao lâu nữa, nó sẽ là bộ sách hỗ trợ người học đạt được kỹ năng phiên phiên dịch hiệu quả.
Biên soạn: Trương Gia Quyền, Bùi Thị Hạnh Quyên, Nguyễn Thị Thu Hằng, Hoàng Thị Thảo Miên, Lý Sĩ Trung, Trịnh Tiểu Tuệ, Trương Mỹ Vân
Số trang: 430
Năm xuất bản: 2024
Số giấy phép: 166LK
Nhà phát hành: Hồng Ân
Nhà xuất bản đại học Quốc gia Hà Nội
ISBN: 9786044307251
How To Find Fulfilling Work: The School Of Life The desire for fulfilling work is one of the great aspirations of our age and this inspirational book reveals how one might make it a reality. It explores the competing claims we face for money
Combo Tiểu Thuyết Kinh Dị Cực Hấp Dẫn: Ngôi Làng Cổ Mộ+Cuộc Diễu Hành Thầm Lặng/Tặng Bookmark Combo sách dành cho những bạn đam mê Truyện Kinh Dị, chi tiết rùng rợn, những tình huống gay cấn,căng thẳng, sợ hãi, mang lại cho bạn đọc 1 cảm giác mới lạ, thu hút.
Sách - Eat Clean - Ăn Sạch Sống Khỏe ( tặng kèm bookmark Sáng Tạo ) " Eat Clean - Ăn Sạch Sống Khỏe " Tên tác giả: Emma Phạm Thương hiệu: I Love Cook Books Khổ sách: 17x24cm Số trang: 224 trang Nhà xuất bản: Thế Giới Giá: 179.000đồng bán
Newspaper Chase Level ES Pearson English Active Readers present stories carefully written and graded across five levels for teachers of English who want to activate their students' language through reading, . From original stories, classic and contemporary fiction, to
Tâm huyết trao đời (Tự truyện Nguyễn Ngọc Ký) Bản Quyền Tác giả: Nguyễn Ngọc Ký Công ty phát hành: First News - Trí Việt Ngày xuất bản: 2020 Kích thước: 13 x 20.5 cm Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp Số trang: 360 Gía: 124.000VNĐ
Sách Ehon Truyện Kể Cho Miu Hiểu Chuyện - Con Ghét Đi Học Truyện Kể Cho Miu Hiểu Chuyện - Con Ghét Đi Học (Song Ngữ Việt-Anh) Miu Gấu rất sợ đi học, sáng nào bố mẹ cậu cũng rất vất vả mới gọi được cậu dậy đi
Nghiệt tử Tác phẩm kể về một cộng đồng người đồng tính nam, tụ tập và hoạt động một cách âm thầm trong công viên Mới Đài Bắc, với bối cảnh là Đài Loan vào thập kỷ
Cuốn sách: Diệt Slime Suốt 300 Năm, Tôi Levelmax Lúc Nào Chẳng Hay (Tập 11) Diệt Slime Suốt 300 Năm, Tôi Levelmax Lúc Nào Chẳng Hay (Tập 11) ------------ Diệt Slime Suốt 300 Năm, Tôi Levelmax Lúc Nào Chẳng Hay (Tập 11) Quà tặng: Bản thường : 01 bookmark bồi
Sách - Nhóc Nicolas - Những kỳ nghỉ của nhóc Nicolas NHỮNG KỲ NGHỈ CỦA NHÓC NICOLAS Mã sản phẩm: 8935235234680 Tác giả: Goscinny & Sempé Dịch giả: Trác Phong Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 169 Kích thước: 18x18.5 cm Ngày phát hành:
Sách 365 Ngày Phát Triển IQ - Học Tiếng Anh - Bản Quyền Công ty phát hành: Tân Việt Nhà xuất bản: NXB Mỹ Thuật Tác giả: Nhiều Tác Giả Loại bìa: Bìa Mềm Số trang: 68 Năm xuất bản: 2018 365 Ngày Phát Triển IQ - Học
Missing Snows Of Kilimanjraro: Footprint Reading Library 1300 Mount Kilimanjaro is the highest mountain in Africa. It's in a hot, tropical area, but it's so high it's always been covered in ice and snow. Now, this ice and snow is disappearing. Why is
Sách - Yêu mình trước đã, yêu đời để sau GIỚI THIỆU SÁCH CUỐN SÁCH «Yêu mình trước đã, yêu đời để sau» Tình yêu bản thân là sự cân bằng giữa việc chấp nhận con người thật của chính mình, song song với việc
Sách - Bà Tổng Thống Trước Họng Súng ( Bách Việt ) Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Bà Tổng Thống Trước Họng Súng Nhà xuất bản: Thanh Niên Tác giả: Jeffrey Archer Dịch giả: Kiều Hòa Số trang: 488 Loại bìa: Bìa cứng Ngày
Bộ truyện tranh Cổ Oai ơi! Tập 16-17-18 Bộ truyện Cổ Oai là bộ truyện tranh giáo dục y khoa dành cho trẻ nhỏ, đặc biệt là các bé ở độ tuổi từ 2-8 tuổi. Đây là những tập truyện tranh đơn giản
Sách - Đọc vị đối thủ: Bí mật của tư duy tỷ phú Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: ĐỌC VỊ ĐỐI THỦ - BÍ MẬT CỦA TƯ DUY TỈ PHÚ Tác giả: Adam M. Brandenburger và Barry J. Nalebuff Dịch giả: Nguyễn Tiến Dũng và
Kỹ năng - Nghệ thuật nổi giận - Bản Quyền THÔNG BÁO PHÁT HÀNH – NGHỆ THUẬT NỔI GIẬN Tác giả: Hirotake Kusumoto Dịch giả: Roku Khổ sách: 13x18cm Số trang: 232 trang ISBN: 978-604-55-4963-6 NXB liên kết: NXB Hà Nội Giá bìa: 85.000 vnđ
Bộ 3 Hộp Đựng Thực Phẩm Thái Song Long 2047 Bộ 3 Hộp Đựng Thực Phẩm Thái Song Long 2047 Mã sản phẩm:2047 Nguyên liệu:PP Màu sắc:Trắng Xuất xứ: Việt Nam. Cam kết hàng chính hãng Song Long Bộ 3 hộp đựng thức ăn Thái
Sáng Tạo - Phương Thức Làm Việc Và Sinh Tồn Trong Tương Lai - Minh Long - Bản Quyền SÁCH: SÁNG TẠO - PHƯƠNG THỨC LÀM VIỆC VÀ SINH TỒN TRONG TƯƠNG LAI Mã sản phẩm: 8936067604016 Tác giả : Phương Quân Dịch giả :Đỗ Thúy Hạnh NXB: NXB Thanh Niên Kích thước :
Kỹ Năng Giải Quyết Mọi Vấn Đề Hiện Diện Quanh Chúng Ta - Cracked It! - Bản Quyền Thông tin chi tiết: NĂM XUẤT BẢN : 2023 Nhà Xuất Bản : Hồng Đức Tác giảt : Nhiều tác giả Số trangt : 332 Nhà phát hành : BIZbooks Mô tả sản phẩm: Dựa
Sách - Kỳ Thư Cho Bách Gia - Nghiệm Lý Âm Dương Trải qua nhiều ngàn năm từ khi ra đời, Dịch học đã có sự phát triển sâu rộng và được áp dụng vào hầu hết các mặt của đời sống, từ chính trị, văn hóa
Combo 2 Cuốn Sách Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần + Yêu Em Bằng Cả Trái Tim Anh (Bộ 2 Cuốn) Combo Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần + Yêu Em Bằng Cả Trái Tim Anh (Bộ 2 Cuốn) ------------ Combo Yêu Anh Hơn Cả Tử Thần + Yêu Em Bằng Cả Trái Tim Anh (Bộ
Busamen miêu kí - Bản Quyền Busamen miêu ký Busamen là một chú mèo hoang mê gái, tuy vẻ ngoài xấu trai nhưng lại sở hữu tâm hồn rất đàn ông (!?) Luôn đối địch với chú là Ikemen - một
Sách Ngoại Văn - And Then There Were None - Agatha Christie An exclusive authorized edition of the most famous and beloved stories from the Queen of Mystery. Ten people, each with something to hide and something to fear, are invited to an isolated mansion on Indian
Ký Mộng Nguyễn Du góp phần đưa văn học Việt Nam trở thành một phần tinh hoa của văn hóa nhân loại, ghi dấu ấn trên thi đàn quốc tế. Với Truyện Kiều nói riêng và toàn
Sách - Hung khí hoàn mỹ (Higashino Keigo) - Nhã Nam Official Tác giả: Higashino Keigo Dịch giả: Vũ Bích Lệ Thủy Nhà xuất bản: Hà Nội Số trang: 300 Kích thước: 14x20.5cm Ngày phát hành: 06-2021. Từng là những vận động viên thể thao đã chạm
Lãnh Chúa Vùng Đất Không Cư Dân - Lời Cầu Nguyện Của Cặp Song Sinh (Tập 2) Tác giả Fuurou Dịch giả Thu Thể loại Light Novel Kích thước 13x18 cm Nhà xuất bản Dân
Địa Lí 12 (Chân Trời) (Chuẩn) Địa Lí 12 (Chân Trời) (Chuẩn) Sách được biên soạn theo chương trình giáo dục phổ thông mới nhằm phát triển toàn diện phẩm chất, năng lực của người học. Với việc lựa chọn các
Đầu Tư Bất Động Sản - Bản Quyền Mô tả: Với kinh nghiệm và bài học thực tế từ các nhà đầu tư bất động sản hàng đầu thế giới, nội dung cuốn sách chỉ cho bạn con đường gần nhất, dễ dàng
Tư duy đột phá - Bản Quyền Công ty phát hành: First News Tác Giả: Dr. Shozo Hibino Ngày phát hành:2020 Số trang:408 Kích thước:16 x 24 cm NXB:NXB Tổng hợp Giá bìa: 168.000VND Mô tả sản phẩm: “Tư duy đột phá’
Combo Bộ 2 cuốn ngôn tình đáng yêu của Ngô Đồng Tư Ngữ: Anh Có Thiếu Người Yêu Không - Họa Đến Rồi Mời Thanh Toán Bộ 2 cuốn ngôn tình đáng yêu của Ngô Đồng Tư Ngữ: Anh Có Thiếu Người Yêu Không - Họa Đến Rồi Mời Thanh Toán ------------ Bộ 2 cuốn ngôn tình đáng yêu của Ngô
Bé Vào Lớp 1 - Bé Tập Tô Và Làm Quen Với Chữ Cái Tập 2 - Bản Quyền Tủ sách Chuẩn bị cho bé vào lớp Một gồm 5 cuốn được biên soạn nhằm mục đích trang bị một số kỹ năng cơ bản cho các em học sinh mẫu giáo và chuẩn
Illustrated Classics for Boys Illustrated Classics for Boys This is a lively collection of six thrilling classic stories of action and adventure in a luxurious, traditional cloth binding. Stories include Moonfleet, Around the World in 80 Days, Gulliver's Travels,
Combo 2 Cuốn: Đến Phủ Khai Phong Làm Nhân Viên Công Vụ Tập 8A + 8B Combo 2 Cuốn: Đến Phủ Khai Phong Làm Nhân Viên Công Vụ Tập 8A + 8B ------------ Combo 2 Cuốn: Đến Phủ Khai Phong Làm Nhân Viên Công Vụ Tập 8A + 8B Kim Kiền,
HANNIBAL: KẺ THÙ VĨ ĐẠI NHẤT CỦA LA MÃ Thể loại: Lịch sử Tác giả: Philip Freeman Dịch giả: Nguyễn Thế Hiền Khổ sách: 16x 24cm Số trang: 296 Hình thức: Bìa cứng áo ôm
Sách - Vua Sáng Tạo Canva cùng Richdad Lộc (bí quyết trở thành bậc thầy Thiết Kế Sáng Tạo) GIỚI THIỆU SÁCH: VUA SÁNG TẠO CANVA Tập 2, "Vua sáng tạo Canva", không chỉ tiếp nối sứ mệnh giáo dục và truyền cảm hứng của tập đầu mà còn đi sâu vào việc ứng
Dâu Tây Đường Phèn - Tái Bản 2025 - Bản Quyền Các bước để trở thành thủ khoa: Bước 1: Chăm chỉ học tập; Bước 2: Được ông bà độ; Bước 3: Yêu luôn bạn thủ khoa để leo lên vị trí top 1. Dâu Tây
Bí quyết chinh phục điểm cao tiếng Anh 11 Tập 1 Tiếng Anh lớp 11 đóng vai trò quan trọng trong cấp THPT bởi kiến thức của năm học này hầu hết đều có trong đề thi THPT Quốc gia. Với mục tiêu giúp học sinh
“Combo Tiếng Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam Tập 1-6” giúp bạn nhanh chóng rèn luyện các kỹ năng nghe – nói – đọc – viết tiếng Hàn thành thạo. Khi mua sách
HỌC TẬP SIÊU ĐẲNG (Super Learning) - Peter Hollins - Nguyễn Thị Hạ Ni dịch - (bìa mềm) HỌC TẬP SIÊU ĐẲNG THÔNG TIN TÁC GIẢ Peter Hollins là một nhà tâm lý học chuyên tư vấn và nghiên cứu hành vi con người. Ông có bằng BS và MA về tâm lý
Sách Combo Ehon Nhật Bản 10 Chú Ếch Phần 2 - TB 2024 (Tập 7-12) THÔNG TIN TÁC PHẨM) BỘ SÁCH TRANH EHON NHẬT BẢN “10 CHÚ ẾCH” - PHẦN 2 (Tập 7 – Tập 12) Tác giả: Hisako Madokoro, Michiko Nakagawa Dịch giả: Phạm Quỳnh Nga Khổ: 20 x
Giáo Trình Tiếng Hàn Tổng Hợp Dành Cho Người Việt Nam Sơ Cấp 2 (Phiên Bản 1 Màu) Tặng Kèm Bookmark ChippiHouze (Mẫu Như Hình) Giáo trình tiếng Hàn nào tốt nhất? Hiện nay, để học tiếng Hàn có rất nhiều giáo trình nổi tiếng như giáo trình tiếng Hàn Sejong, giáo trình tiếng Hàn Yonsei, giáo trình Seoul hay
Giữa Đôi Bờ Thương Nhớ - Bản Quyền Giữa Đôi Bờ Thương Nhớ ( Tặng Postcard bốn mùa ngẫu nhiên ) Công ty phát hành:tThái Hà Ngày xuất bản:t11-2016 Kích thước:t13 x 20.5 cm Loại bìa:tBìa mềm Số trang:t270 Nhà xuất bản: Lao
Người Đọc Suy Nghĩ Của Ác Quỷ Người Đọc Suy Nghĩ Của Ác Quỷ ------------ Người Đọc Suy Nghĩ Của Ác Quỷ “Tại sao sống trong cùng một hoàn cảnh, có người thành ác quỷ mất khả năng đồng cảm, có người
BỌT BIỂN SIÊU MỀM ĐA DỤNG SONAX SPONGE APPLICATOR-SUPER SOFT 417141 Bọt biển siêu mềm đa dụng Sonax Sponge Applicator-Super Soft 417141 Chuyên dùng để bôi wax đánh bóng, nano bảo vệ, sealant và các ứng dụng khác Cấu trúc đặc biệt siêu mềm giúp thấm
On the Beach Level 4 Nuclear war has destroyed all life in thenorthern countries of the world. Now the deadly radiation is travelling south. In Australia, where people are still alive, Peter and Mary Holmes are trying to live their
Thùng Givi B32B_ADV, baga givi lắp cho xe Winner X 2022, thùng gắn cho xe Winner X V3 Thùng xe Winner X 2022, thùng Givi B32N_ADV và MV WinnerX V3 Thùng Givi B32N_ADV phiên bản cao cấp đủ phụ kiện gồm: thùng, hai thanh giằng trên nắp thùng, lưới ràng, đệm chống xốc,
Hậu Cung Như Ý Truyện - Tập 2_AZ Hậu Cung Như Ý Truyện - Tập 2 Ở tập 2 này, Như Ý bị vu oan hại chết con của Mai Tần và Nghi Quý nhân, Hoàng thượng quyết định đày nàng vào lãnh
Combo Sách Cuộc Đời Vô Vị Thế Phải Yêu Em + Tôi Bị Cảm Hóa Ra Là Do Em (Bộ 2 Cuốn) - TIME Combo Sách Cuộc Đời Vô Vị Thế Phải Yêu Em + Tôi Bị Cảm Hóa Ra Là Do Em (Bộ 2 Cuốn) 1. Cuộc Đời Vô Vị Thế Phải Yêu Em Giới thiệu tác giả:
Mysteries of the Unexplained Level 3 This reader is accompanied with a CD that contains the full audio of the text in MP3 format. Read about the strangest things in the Universe - other worlds, strange objects and peculiar happening. How
Sách Dear, Darling - Bản Quyền Dear, Darling Tác giả: Hiên Thể loại: Tản văn Khổ: 12x19 cm Số trang: 200 trang Bìa mềm Nhà Xuất Bản Phụ Nữ Việt Nam Thương hiệu: Skybooks Mã ISBN: 9786043487336 Mã công ty: 8935325004896
Sơ Cửu Của Lục Hào - Tập 2 - Bản Quyền Sơ Cửu Của Lục Hào - Tập 2 Cô sinh viên Lục Dao vô tình bị cuốn vào một vụ án. Nhờ am hiểu về tâm linh phong thủy, kinh dịch, bói toán mà Lục
Có không giữ, mất đừng tìm: Bật mí 26 chiến lược gắn bó để giữ chân nhân tài - Bản Quyền Tên sản phẩm: Sách - Có không giữ, mất đừng tìm: Bật mí 26 chiến lược gắn bó để giữ chân nhân tài Lưu ý: Chỉ có sách chính hãng của Bizbooks mới có thể
Trên Cây Cầu Đổ Nát Trên Cây Cầu Đổ Nát Không thể tiếp tục chứng kiến cảnh bạo hành trong gia đình, hai chị em Viji và Rukku cùng nhau bỏ trốn lên thành phố. Chúng tìm được nơi trú
Trò Chơi Mê Cung - Phán Đoán Thông Minh (Sách Bản Quyền) (2-8 Tuổi) Trò chơi cũng giống như ánh sáng , không khí , nguồn nước , đồ ăn là nhu cầu cơ bản nhất trong quá trình trưởng thành , Để kích thích tiềm năng về mọi
Sách Hướng dẫn cách viết TẬP LÀM VĂN Lớp 4 - Cánh Diều - Cả năm (1 cuốn) THÔNG TIN CHI TIẾT Công ty phát hành QBooks Tác giả Nhiều tác giả Năm xuất bản 2023 Khổ sách 19 x 26,5 cm Hình thức Bìa mềm Ngôn ngữ Tiếng Việt Số trang 100
Strangers on a Train Level 4 Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners
Take Control Of Your Anxiety Take Control Of Your Anxiety Do you know what really triggers panic attacks? Are you aware of what thinking patterns create anxiety? Are you a chronic worrier? Have you ever self-medicated with alcohol or tranquilizers?
Thùng Givi E30RN 30lit Thùng Givi E30RN mẫu thùng tròn dạng vỏ sò, thiết kế góc cạnh, có điểm nhấn chữ logo Givi sang trọng, dung tích 30 lít to rộng, thùng E30RN được làm từ nhựa PP nguyên
Từ Tân Thế Giới - Quyển Thượng (Bìa Cứng) - Bản Quyền Công ty phát hành: Thái Hà Nhà xuất bản: NXB Hà Nội Tác giả: Yusuke Kishi Loại bìa: Bìa Cứng Số trang: 540 Năm xuất bản: 2019 Từ Tân Thế Giới - Quyển Thượng Từ
Chai xịt bảo dưỡng làm mới bôi trơn cao su kim loại thuỷ tinh Window Lubricant agent bình xịt vệ sinh làm sạch, bảo dưỡng bề mặt cao su, nhựa, gioăng cánh cửa, ron cửa,
👁️ 5 | ⌚2025-09-12 20:02:24.081
VNĐ: 150,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
VNĐ: 150,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA) Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 - Hồng Ân NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA) Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 + 3 ( HAB) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 ( HA2) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách- combo: Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến Tập 1+Tập 2+Tập 3 Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến
Sách- combo: Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến Tập 1+Tập 2+Tập 3( HA) Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 - Hồng Ân Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách - Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 - Hồng Ân Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1 + 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 - HA Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - HA Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến GIỚI THIỆU SÁCH: Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay cuốn Kỹ năng biên phiên
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Combo Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 1+2+3 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 3 ( HA) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 436 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Hackers Toeic Vocabulary - Alphabooks - BẢN QUYỀN Sách - Hackers Toeic Vocabulary Tên Nhà Cung Cấp: Alpha Books Tác giả: David Cho Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Năm xuất bản: 2020 Trọng lượng (gr): 760 Số trang: 556 Hình thức: Bìa
Combo 5 hộp dầu gội thảo dược đen tóc TOSMEDY – Đen tóc không đen da đầu Dầu gội thảo dược đen tóc TOSMEDY được ra đời qua sự dày công nghiên cứu dựa trên đặc tính chất tóc của người phương Đông. Sử dụng công nghệ chiết xuất tiên tiến từ
Tổng Ôn Tập Hóa Đại Cương Và Phi Kim Những năm gần đây, Bộ Giáo dục và Đào tạo đã có nhiều thay đổi trong học tập và thi cử; riêng môn Hóa học, đã chọn phương pháp trắc nghiệm khách quan. Để đáp
Bộ bàn ăn mặt đá nhập khẩu sang trọng, hiện đại CTL08 Tundo nhiều lựa chọn *** Quý khách hàng vui lòng chọn sản phẩm nhà bán TUNDO để nhận được sản phẩm đúng với chất lượng *** Ghế bọc da cao cấp giúp chúng ta thoải mái khi ngồi ngoài
Sách - Vạn vật biến đổi - Bách khoa tri thức cho trẻ từ 6 - 12 tuổi - Đinh Tị Books Sách - Vạn vật biến đổi - Bách khoa tri thức cho trẻ từ 6 - 12 tuổi - Đinh Tị Books - Mã sản phẩm: 8935212366823 - Tác giả: nhiều tác giả - Dịch
Four Corners WB 3A Four Corners WB 3A
Chậu Rửa Chén Carysil LMC1 - 80% Bột Đá Granite Tự Nhiên - Hàng Chính Hãng Chậu đá granite Carysil LMC1 là mã chậu chuyên dùng để lắp âm mặt đá cho gian bếp gia đình bạn. Chậu được thiết kế với 2 hố bằng nhau và thành chậu dày hơn
Sách - Cách mạng siêu nhân hóa (Nhã Nam HCM) Tác giả: Luc Ferry Dịch giả: Trần Thị Phương Thảo Nhà xuất bản: Dân Trí Số trang: 340 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 17-03-2023 Giới thiệu sách Trước hết, xin đừng nghĩ rằng
Tự Học 5000 Câu Giao Tiếp Tiếng Pháp Mã hàng 9786044121802 Tên Nhà Cung Cấp Cty Trí Tuệ Tác giả Thiên Ân NXB Thanh Niên Năm XB 2024 Trọng lượng (gr) 270 Kích Thước Bao Bì 24.0 x 16 x 1.3 cm Số
Những Vấn Đề Thiết Yếu Trong Triết Đông Triết học đông phương bao gồm 4 môn học chính: Nho học, Lão học, Ấn học, Phật học: chúng ta mới thấy Triết Đông bao la, phức tạp, mơ hồ. Để làm sáng tỏ thêm,
Ví Da Đựng Đăng Kiểm Ô tô Sản phẩm được thiết kế 3 ngăn: 1 ngăn chính và 2 ngăn phụ có thể đựng tất cả những loại giấy tờ liên quan khi tham gia giao thông như giấy chứng nhận đăng
Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 13 - Bản Bìa Cứng - Tặng Kèm Bookmark Mica + Postcard Bế Hình + Standee Mica + Thẻ Quà Tặng (Tặng Ngẫu Nhiên) Chuyện Tình Thanh Xuân Bi Hài Của Tôi Quả Nhiên Là Sai Lầm - Tập 13 - Bản Bìa Cứng - Tặng Kèm Bookmark Mica + Postcard Bế Hình + Standee Mica + Thẻ Quà
Đại Việt Truyền Kỳ Võ Hiệp - Đoạt Hồn Tam Tuyệt II Đại Việt Truyền Kỳ Võ Hiệp - Đoạt Hồn Tam Tuyệt II
Lắng Nghe Đứa Trẻ Bên Trong TÁC GIẢ: Zoe McKey Dịch giả: Lã Thị Hoài Minh THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 13x19 Số trang: 244 Mã EAN: 8936066699044 NXB liên kết: NXB Lao Động Sách do Công ty TNHH Văn
Bàn ăn lớn mặt đá ceramic 1m8 TN1230-18E Bàn tiếp khách mặt đá chân thép sơn carbon màu đen tại tp hcm Bàn ăn lớn mặt đá ceramic 1m8 TN1230-18E Bàn tiếp khách mặt đá chân thép sơn carbon màu đen tại tp hcm - Chất liệu: Mặt đá Ceramic, chân bàn sắt sơn tĩnh điện màu
Illustrated Special Edition - Heidi Giới thiệu sách Ra đời cách đây 140 năm, Heidi của nữ nhà văn Johanna Spyri được coi là một tác phẩm kinh điển dành cho thiếu nhi. Với văn phong giản dị, trong sáng,
BẾP TỪ DUSLER DL- 620 - hàng chính hãng Bếp kính âm 2 từ Mặt kính Ceramic màu đen Hai bảng điều khiển cảm ứng dạng trượt Slider Tính năng tự ngắt khi quá nhiệt/ chống tràn/ tạm dừng/ hâm nóng Chức năng chiên
彼女、お借りします(9) - KANOJO , O KARI SHIMASU 9 彼女、お借りします(9) - KANOJO , O KARI SHIMASU 9
Combo 2 cuốn sách: Ở đây sửa kỷ niệm xưa 4 – Đồng hồ vĩnh cửu + Thiên đường tiền xu - Câu chuyện về tiệm bánh kẹo ma thuật 2 1. Thiên đường tiền xu tập 2 Thiên đường Tiền xu vẫn vậy, luôn làm vui lòng khách đến , vừa lòng khách đi. Ngặt một nỗi đám bánh kẹo ở tiệm lạ làng quá,
Nửa Kia Biệt Tích (*** Sách Chính Hãng ***) Tác Phẩm: Nửa Kia Biệt Tích Công Ty Phát Hành: Huy Hoàng Books Nhà Xuất Bản: Phụ Nữ Việt Nam Tác Giả: Brit Bennett (Lã Minh Phương dịch) “Không có đúng hay sai, không có
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 NỘI DUNG SÁCH: Cuốn sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 1 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 429 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung, thực hiện do giảng viên các trường đại học uy tín trong
Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực chiến do giảng viên các trường đại học uy tín trong nước, gồm trường Đại học
Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, . Nguyễn Thị Thu Hằng àng Thị
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung – Việt, Việt – Trung thực
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến GIỚI THIỆU SÁCH: Quý độc giả đang cầm trong tay Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HA) Xin chào Quý độc giả. Quý độc giả đang cầm trong tay cuốn Kỹ năng biên phiên
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 trang / cuốn Nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả
NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 436 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 (HA-MK) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhâ xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách Kỹ năng biên phiên dịch trung - việt, Việt - Trung thực chiến tập 2 ( HAB) NHÀ PHÁT HÀNH : NHÀ SÁCH HỒNG ÂN năm xuất bản : 2024 trang : 371 nhà xuất bản : đại học quốc gia hà nội tác giả : nhiều tác giả NỘI DUNG Kỹ
Sách- Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 2+DVD tài liệu Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 2 Tác giả: TS Trương Gia Quy ền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị
Sách- Kỹ năng biên phiên dịch Trung Việt, Việt Trung thực chiến tập 3+DVD tài liệu Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến - Tập 3 Tác giả: TS Trương Gia Quyền, TS.Bùi Thị Hạnh Quyên, ThS.GVC. Nguyễn Thị Thu Hằng TS.Hoàng Thị Thảo
Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn) - HA Combo Trọn Bộ Sách Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến (Bộ 3 Cuốn) 1. Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung - Việt, Việt - Trung Thực Chiến -
Kỹ Năng Biên Phiên Dịch Trung-Việt, Việt-Trung (Thực Chiến) Tác giả: Nhiều tác giả Nhà xuất bản: Đại học quốc gia Hà Nội Nhà sách Hồng Ân phát hành Chiều dài: 24cm Chiều rộng: 16cm Chiều cao: 3cm Số trang: 430 trang Bộ
Chiến tranh biên giới Việt Nam – Campuchia nhỏ|Các binh sĩ của [[Quân đội nhân dân Việt Nam đang duyệt binh trong bộ quân phục mới.]] **Hiện đại hóa** trong Quân đội nhân dân Việt Nam là một trong những mục tiêu theo
**Tân nhạc**, **nhạc tân thời**, **nhạc cải cách** hay **nhạc nhẹ** là tên gọi thông dụng của dòng nhạc xuất hiện tại Việt Nam vào khoảng năm 1928. Tân nhạc là một phần của **âm
**Cá chết hàng loạt ở Việt Nam 2016** hay còn gọi là **Sự cố Formosa** đề cập đến hiện tượng cá chết hàng loạt tại vùng biển Vũng Áng (Hà Tĩnh) bắt đầu từ ngày
**_Battlefield 1_** (còn được gọi ở Việt Nam với tên **_Chiến trường 1_** hay **_Chiến trường rực lửa 1_**) là tựa game bắn súng góc nhìn thứ nhất do EA DICE phát triển và được
Các chuyên gia quân sự Liên Xô huấn luyện tên lửa và các học viên Việt Nam tại một căn cứ ở miền Bắc Việt Nam. Tháng 5 năm 1965. **Binh chủng Tên lửa phòng
**Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII**, tên chính thức là **Đại hội đại biểu toàn quốc Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII** là Đại hội đại biểu toàn quốc
Bài viết dưới đây trình bày lịch sử của các loại xe tăng được sử dụng bởi các lực lượng khác nhau ở Việt Nam. ## Những vết xích tăng đầu tiên Vào năm 1918,
**Chiến dịch mùa Xuân năm 1975**, hay **Tổng tiến công và nổi dậy mùa Xuân 1975, giải phóng hoàn toàn miền Nam**, là những cuộc tấn công quân sự cuối cùng của Quân Giải phóng
thumb|Biểu ngữ tuyên truyền nhân quyền tại Việt Nam **Nhân quyền tại Việt Nam** là tổng thể các mối quan hệ xã hội liên quan đến việc thực thi quyền con người tại Việt Nam
**Không quân nhân dân Việt Nam** (**KQNDVN**), được gọi đơn giản là **Không quân Việt Nam** (**KQVN**) hay **Không quân Nhân dân**, là một bộ phận của Quân chủng Phòng không – Không quân, trực
Trong Chiến tranh Việt Nam, quân đội Hoa Kỳ và các lực lượng đồng minh đã gây ra hàng loạt tội ác như giết người, hãm hiếp, đánh đập tù nhân, ném bom vào thường
right|thumb|[[Phân tầng xã hội truyền thống của những nước phương tây trong thế kỷ XV]] right|thumb **Giáo hội và nhà nước ở châu Âu thời trung cổ** nêu rõ sự tách biệt nguyên tắc phân
thumb|[[Tổng thống Hoa Kỳ Donald Trump (trái) và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình (phải) gặp nhau tại Hamburg, Đức tháng 7 năm 2017.]] thumb|Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Trung Quốcthumb|Đại sứ quán
**_Star Wars: Thần lực thức tỉnh_** (tên gốc tiếng Anh: **_Star Wars: The Force Awakens_**, hoặc **_Star Wars: Episode VII – The Force Awakens_**) là một bộ phim điện ảnh thuộc thể loại sử thi
**Kinh tế Việt Nam** là một nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa đang phát triển, phụ thuộc lớn vào nông nghiệp, du lịch, xuất khẩu thô và đầu tư trực
Xem **Tháng 12 năm 2020** **Tháng 1 năm 2021** là tháng đầu tiên của năm hiện nay. Tháng bắt đầu vào Thứ Sáu, sẽ kết thúc vào Chủ Nhật sau 31 ngày. ## Thứ 6
**Đài Truyền hình Việt Nam**, được biết đến rộng rãi với tên gọi **VTV** (viết tắt của từ ), là đài truyền hình quốc gia thuộc sở hữu của Chính phủ nước Cộng hòa Xã
**Chiến dịch Blau** (tiếng Đức: **_Fall Blau_**) là mật danh của Kế hoạch tổng tấn công từ mùa hè năm 1942 của quân đội Đức Quốc xã trên toàn bộ cánh Nam của mặt trận
**Trại tập trung Auschwitz** ( ) là một mạng lưới các trại tập trung và trại hủy diệt do Đức Quốc Xã dựng lên tại vùng lãnh thổ Ba Lan bị nước này thôn tính
**Chiến dịch Linebacker II**, hay còn được biết đến là **Chiến dịch Điện Biên Phủ trên không**, là chiến dịch quân sự cuối cùng của Hoa Kỳ chống lại Việt Nam Dân chủ Cộng hoà
phải|Bản đồ Thế giới năm 1962 với các phe liên kết **Chiến tranh Lạnh (1953–1962)** là một giai đoạn trong cuộc Chiến tranh Lạnh từ khi lãnh tụ Liên Xô Joseph Stalin qua đời năm
**Chiến dịch tranh cử tổng thống năm 2024 của Donald Trump** là chiến dịch tranh cử tổng thống cho cuộc bầu cử tổng thống Hoa Kỳ 2024 đang diễn ra của cựu tổng thống thứ